marrying

From the verb marry: (⇒ conjugate)
marrying is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v pres p

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
marry [sb]⇒ vtr	(take as wife or husband)	heiraten Vt
	She married her husband two years ago.
	Sie hat ihren Mann vor zwei Jahren geheiratet.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
marry⇒ vi	(get married)	heiraten Vi
	The two of them married two years ago.
	Die beiden haben vor zwei Jahren geheiratet.
marry vi	figurative (be compatible with) (übertragen)	kombinieren Vt
		verbinden Vt
	Let me see if I can marry these cups to some matching plates.
	Lass mich gucken, ob ich diese Tassen mit ein paar passenden Tellern kombinieren kann.
marry [sb]⇒ vtr	(join as wife or husband)	trauen Vt
	(gehoben)	vermählen Vt
		ehelichen Vt
	The priest married them in a beautiful ceremony.
	Der Priester traute die beiden in einer wunderschönen Zeremonie.
marry [sb] vtr	(give for marriage)	verheiraten Vt
	The father proudly married his daughter to a doctor.
	Der Vater verheiratete seine Tochter voller Stolz mit einem Arzt.
marry [sb] vtr	figurative (join together) (übertragen)	vereinigen Vt
		verbinden Vt
	The band's music marries rock and jazz.
	Die Musik der Band vereinigt Rock und Jazz.

Partikelverben
Englisch		Deutsch
marry into [sth] vtr phrasal insep	(become part of: a family)	in etwas einheiraten Rdw
	Sophie married into an Italian family.
marry into [sth] vtr phrasal insep	(acquire through marriage)	durch die Ehe zu etwas kommen Rdw
	William married into a life of wealth and privilege.
marry up vi phrasal	(fit together, match)	zusammenpassen Vi, sepa
		übereinstimmen Vi, sepa
marry [sth] up, marry up [sth] vtr phrasal sep	(join, connect)	[etw] mit [etw] vereinen Adv + Vt
		zusammenstecken Vt, sepa
marry up vi phrasal	(marry [sb] from higher class)	in bessere Kreise einheiraten Rdw

Zusammengesetzte Wörter: marry \| ~~marrying~~
Englisch		Deutsch
Will you marry me? expr	(proposal)	willst du mich heiraten Rdw
	I've loved you for so long. Will you marry me?

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

mar·ry¹ [ˈmærı]

I v/t
- 1. heiraten, sich vermählen oder verheiraten mit:
  be married to verheiratet sein mit;
  get married to sich verheiraten mit
- 2.
  auch marry off Sohn, Tochter verheiraten (to an +akk, mit)
- 3. ein Paar trauen (Geistlicher)
- 4. fig eng verbinden oder verknüpfen (to mit)
II v/i (sich ver-) heiraten:
marrying man umg Heiratslustige(r) m, Ehekandidat m;
marry in haste and repent at leisure schnell gefreit, lang bereut

mar·ry² [ˈmærı] int obs fürwahr!

Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:

„marrying“: adjective

marrying [ˈmæriiŋ]

marrying → heiratslustig, auf Freiersfüßen
- marrying man → Ehe-or | oderod Heiratskandidat
- he’s not the marrying kind → er ist nicht der Typ zum Heiraten

'marrying' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "marrying" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'marrying' ansehen.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!