• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
mop up vi phrasal(clean floors)wischen Vt
  aufwischen Vt, sepa
 The villagers are still mopping up after their homes were flooded yesterday evening.
mop up vi phrasalslang, figurative (handle consequences)aufräumen Vi, sepa
  das Chaos beseitigen Rdw
 You're always causing trouble and it's always me who has to come in and mop up after you.
mop [sth] up vtr phrasal sep(clean up)aufwischen Vt, sepa
 I'll mop up the milk you spilled.
mop [sth] up vtr phrasal sepinformal, figurative (wipe up)aufsaugen Vt, sepa
 Serve with plenty of bread to mop up the gravy.
mop [sth] up vtr phrasal sepslang, figurative (handle consequences)aufräumen Vt, sepa
  das Chaos beseitigen Rdw
 First they will have to mop up the mess created by the outgoing administration.
mop [sth] up vtr phrasal sepslang, figurative (defeat)besiegen Vt
  schlagen Vt
  vernichten Vt
 Allied troops were still trying to mop up resistance in the south of the country.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„mop up“: transitive verb
mop up transitive verb | transitives Verbv/t <separable | trennbartrennb>
  1. mop up → aufwischen
    • she mopped up the sauce with a piece of bread → sie tunkte die Soße mit einem Stück Brot auf
„mop up“: intransitive verb
mop up intransitive verb | intransitives Verbv/i
  1. mop up → (auf)wischen
'mop up' auch in diesen Einträgen gefunden:
mop
Deutsch:
aufputzen

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "mop up" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'mop up' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.