neighbor

US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈneɪbɚ/ ,USA pronunciation: respelling(nābər)

  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
neighbor (US),
neighbour (UK)
n
(person who lives close by)Nachbar Nm
  Nachbarin Nf
 We just moved here so we haven't met the neighbors yet.
 Wir sind erst kürzlich hierher gezogen, deshalb haben wir noch keine Nachbarn getroffen.
neighbor (US),
neighbour (UK)
n
figurative (nearby counterpart)Nachbar Nm
 (formell)Anrainer Nm
 Do you mean the two-story yellow house or its neighbor?
 Meinst du das zweistöckige, gelbe Haus oder den Nachbarn?
neighbor (US),
neighbour (UK)
n
(nearby country)Nachbarland Nn
 Our country is in a good position with our friendly neighbors to the north and south.
 Unser Land ist in einer guten Position mit unseren freundlichen Nachbarländern im Norden und Süden.
neighbor interjUS, figurative, informal (used as friendly greeting)Kumpel Nm
 Hey neighbor, what have you been up to?
 He Kumpel, wie läuft's bei dir?
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
neighbor (US),
neighbour (UK)
n
(Bible: fellow person)Nächster Nm
 One of Jesus's commandments was that we should love our neighbours.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
neighbor | neighbour
EnglischDeutsch
beggar-my-neighbor n(card game)Strip Jack Naked Rdw
beggar-my-neighbor adj(self-aggrandising)selbstverherrlichend V Part Präs
good neighbor (US),
good neighbour (UK)
n
(helpful person)guter Mensch Adj + Nm
  eine Hilfe Unbest Art, f + Nf
 It is important to be a good neighbour and to recognize how we affect the community in which we live.
next-door neighbor (US),
next-door neighbour (UK)
n
often plural (person: in next house, apartment)Nachbar Nm
 My next-door neighbor is always waking me up with his loud music.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
neigh·bor (neigh·bour) [ˈneıbə]
  • I s
    • 1. Nachbar(in)
    • 2. Nächste(r) m, Mitmensch m
  • II adj → neighbo(u)ring
  • III v/t (an)grenzen an (+akk)
  • IV v/i
    • 1. benachbart sein, in der Nachbarschaft wohnen
    • 2. grenzen (upon an +akk)
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
neighbour
neighbourhood
neighbouring
neighbourliness
neighbourly especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr
  1. neighbour für → see neighbor
'neighbor' auch in diesen Einträgen gefunden:
Kollokation: a [noisy, nice, quiet, kind, good, wacky] neighbor, the neighbors [upstairs, downstairs], my [upstairs] neighbors, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "neighbor" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'neighbor' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!