| Wichtigste Übersetzungen |
WordReference English-German Dictionary © 2026:
round [sth] off, round [sth] off with [sth], round [sth] off by doing [sth] vtr phrasal sep | (end, conclude) | etwas beenden Vt |
| | | etwas abschließen Vt, sepa |
| | | etwas zu Ende bringen VP |
| | He rounded off his speech with a joke, leaving the audience in a good mood. |
| | Er beendete seine Ansprache mit einem Witz, wodurch die Zuhörer eine gute Laune hatten. |
round [sth] off, round [sth] off to [sth] vtr phrasal sep | (express as nearest whole number) | etwas abrunden Vt, sepa |
| | The price was eighty-seven euros, but the clerk rounded it off to eighty-five. |
| | Der Preis war 87 Euros, doch der Kassierer rundete ihn auf 85 ab. |
round [sth] off, round off [sth] vtr phrasal sep | (make [sth] less jagged) (Holz, Metall) | abschleifen Vt, sepa |
| | | [etw] runder machen Adj + Vt |
| | | abrunden Vt, sepa |
| | Lana trimmed her fingernails, then used an emery board to round off the ends. |
| | Lana feilte ihre Fingernägel und benutzte eine Sandblattfeile, um die Enden runder zu machen. |
| round-off n | (gymnastics move) | Radwende Nf |
| | The gymnast did a perfect round-off, landing without a wobble. |
| | Der Turner legte eine perfekte Radwende hin und kam auf, ohne dabei ins Schwanken zu geraten. |
| round-off n | (expression as nearest whole number) | nächste ganze Zahl Rdw |
| | The round-off of 47 to the nearest ten is 50. |