sham

Inflections of 'sham' (v): (⇒ conjugate)

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
sham n	(fake, pretence)	Betrug Nm
		Schwindel Nm
	(Slang: vulgär)	Beschiss Nm
	James said he was too ill to go to work, but it was just a sham; he wanted the day off to go to the beach.
	New: Unterschriften zu fälschen ist Betrug.
	James sagte er sei krank, aber das war ein Schwindel, eigentlich wollte er einen freien Tag, um an den Strand zu gehen.
sham n	(impostor)	Betrüger Nm
	The presenter of that TV diet programme claims to have a doctorate in nutrition, but really she's a sham; she bought the certificate online!
	Die Moderatorin der Fernsehdiätshow behauptet, sie hätte einen Doktor in Ernährungswissenschaften, aber in Wirklichkeit ist sie eine Betrügerin; sie hat ihren Doktortitel im Internet gekauft.
sham adj	(fake)	gefälscht, nachgemacht V Part Perf
	It didn't take the panel long to see through the candidate's sham credentials.
	Es dauerte nicht lange, bis das Gremium bemerkte, dass der Kandidat seine Urkunden gefälscht hatte.
sham⇒ vi	(feign [sth])	betrügen Vt
	(Slang: vulgär)	bescheißen Vi
		schwindeln Vi
	James isn't really ill - he's just shamming.
	New: Tim betrügt die Leute, indem er kaputte Autos für viel Geld verkauft.
	James ist nicht wirklich krank, er schwindelt nur.
sham [sth]⇒ vtr	(fake, feign)	vortäuschen, vorspielen, vormachen Vt, sepa
	Alison is shamming illness to get out of the meeting.
	Alison täuscht (or: spielt) eine Krankheit vor, um dem Treffen zu entkommen.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

sham [ʃæm]

I s
- 1. (Vor)Täuschung f, (Be)Trug m, Heuchelei f
- 2. Schwindler(in), Scharlatan m
- 3. Heuchler(in)
II adj
- 1. vorgetäuscht, fingiert, Schein…:
  sham battle Scheingefecht n
- 2. unecht, falsch: sham diamond; sham piety
III v/t vortäuschen, -spiegeln, fingieren, simulieren
IV v/i sich (ver)stellen, heucheln:
sham ill simulieren, krank spielen

'sham' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Kollokation: [arrange, organize] a sham marriage, held sham elections, had a sham [quarrel, tiff, argument], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "sham" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "sham" gefunden.

brazening out a sham - English Only forum
Brummagem (Birmingham; sham, shoddy) - English Only forum
Fake or sham or whatever - English Only forum
Fake/false/sham loyalty - English Only forum
heavy sham - English Only forum
illegimate impeachment sham - English Only forum
Pillow-sham - English Only forum
Ram, as well as Sham, has come. - English Only forum
Sham - English Only forum
sham + noun - English Only forum
sham moralistic aggression - English Only forum
sham parliamentary regimes! - English Only forum
sham quarrel/battle - English Only forum
sham vs fake - English Only forum
sham-fight - English Only forum
shambolic trial - does this suggest a sham? - English Only forum
Some people believe it is a hoax/sham - English Only forum
The "exercise" was widely denounced as a sham. - English Only forum
The impression of grown-up self-assurance is a sham - English Only forum
The throne, the secrets, the whole golden sham. - English Only forum
"to sham dead" and "to sham death" - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'sham' ansehen.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!