shames

From the verb shame: (⇒ conjugate)
shames is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v 3rd person singular

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
shame n	(remorse)	sich schämen Vr
	(gehoben)	Scham Nf
	He felt shame for the awful things that he had said.
	Er schämte sich für die schrecklichen Dinge, die er gesagt hatte.
a shame n	([sth] sad or disappointing)	schade Adj
		Schande Nf
	It's a shame you can't come with us.
	Schade, dass du nicht mitkommen kannst.
shame n	(humiliation)	Schande Nf
	He hung his head with shame.
shame n	(modesty)	Schamgefühl Nn
	She exposed herself with no sense of shame.
shame [sb]⇒ vtr	(disgrace)	jmdn Schande bereiten Nf + Vt
	His actions shamed the family.
shame [sb] into [sth] v expr	(motivate with shame)	jmdn zu [etw] bringen Präp + Vt
	The preacher shamed the congregation into action.
	Der Priester brachte die Kongregation dazu zu handeln.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
shame n	(disgrace)	Schande Nf
	(altmodisch)	Schmach Nf
	The scandal brought shame upon the politician.
shame n	([sth] causing regret) (altmodisch)	Schmach Nf
	The shame of failure made them sad.
shame [sb]⇒ vtr	(make ashamed)	beschämen Vt
	His mother shamed him for leaving the toys out.

Zusammengesetzte Wörter:
Englisch		Deutsch
body-shame [sb]⇒ vtr	(criticize physical appearance)	jmdn aufgrund des körperlichen Aussehens diskriminieren Rdw
fat-shame [sb]⇒ vtr	(criticize for being fat)	jmdn als fett bezeichnen Rdw
		jmdn aufgrund seines Körpergewichts diskriminieren Rdw
have no shame v expr	(not be embarrassed)	sich nicht schämen VP
		nicht peinlich sein VP
		nicht unangenehm sein VP
	How can you see people suffering and do nothing? Have you no shame?
mask-shame [sb]⇒ vtr	(criticize [sb] not wearing face mask)	jmdn dafür kritisieren dass er/sie keine Maske trägt Rdw
		darauf hindeuten dass [jmd] keine Maske trägt Rdw
put [sb/sth] to shame v expr	(cause to look inferior)	jmdm ein schlechtes Gewissen machen VP
	My colleague's English is so much better than my French; she puts me to shame.
shame on you interj	(expressing disapproval)	Schäm dich Int
		Du solltest dich schämen Int
		Du solltest dich was schämen Int
	Shame on you! - you tracked mud all over my nice clean floor.
slut-shame [sb]⇒ vtr	informal (criticize for perceived promiscuity)	jmdn als Schlampe bezeichnen Rdw
		jmdn als Hure bezeichnen, jmdn als Nutte bezeichnen Rdw
what a shame! interj	informal (expressing disappointment)	Wie schade Int
		Was für eine Schande Int
		Welch Schande Int
	Oh what a shame! - I can't go to the party because I have a bad cold.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

shame [ʃeım]

I s
- 1. Scham(gefühl n) f:
  for shame! pfui, schäm dich!;
  feel shame at sich über etwas schämen
- 2. Schande f, Schmach f:
  be a shame to → II 2;
  shame on you! schäm dich!, pfui!;
  put sb to shame
  a) Schande über jemanden bringen,
  b) jemanden beschämen (übertreffen);
  cry shame upon sb pfui über jemanden rufen
- 3. umg Schande f (Gemeinheit):
  what a shame!
  a) es ist eine Schande!,
  b) es ist ein Jammer!
II v/t
- 1. jemanden beschämen, mit Scham erfüllen:
  shame sb into doing sth jemanden so beschämen, dass er etwas tut
- 2. jemandem Schande machen
- 3. Schande bringen über (+akk)

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "shames" in der Überschrift:

Keine Threadüberschrift mit 'shames' gefunden.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'shames' ansehen.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!