sieve

Inflections of 'sieve' (v): (⇒ conjugate)

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
sieve n	(separating net, strainer)	Sieb Nm
	The gold hunter used a sieve to strain the contents of the river bed.
	Die Goldgräber benutzen ein Sieb um die Inhalte des Flussbetts auszusieben.
sieve n	(for powder)	Sieb Nm
	Larry poured the flour into a sieve.
	Larry gab das Mehl in ein Sieb.
sieve [sth]⇒ vtr	(strain)	[etw] voneinander trennen Adv + Vt
	Olivia sieved the vegetables.
	Olivia trennte das Gemüse voneinander.
sieve [sth] vtr	(remove lumps, separate)	[etw] sieben Vt
	Jeremy sieved the flour into the bowl.
	Jeremy siebte das Mehl in eine Schüssel.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
sieve⇒ vi	figurative (search, sift candidates, items)	aussortieren Vt, sepa
	(übertragen)	ausfiltern Vt, sepa
	The detective sieved through the information they had collected, looking for a clue she might have missed.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

sieve [sıv]

I s
- 1. Sieb n:
  have a memory like a sieve ein Gedächtnis wie ein Sieb haben
- 2. fig Klatschmaul n
- 3. Weidenkorb m (auch Maß)
II v/t & v/i (durch-, aus)sieben

'sieve' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Kollokation: a [kitchen, metal, cloth, coarse] sieve, a [fine, thin, wire] mesh sieve, rinse the [peas, fish, vegetables] in a sieve, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "sieve" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "sieve" gefunden.

A coarse sieve - English Only forum
Brain like a sieve - English Only forum
I've got a mind / memory like a sieve - English Only forum
sieve - English Only forum
sieve - English Only forum
Sieve [goaltender in soccer] - English Only forum
sieve versus colander or neither - English Only forum
Sieve? [what do you call an incompetent goalkeeper/goalie?] - English Only forum
sift out / sieve out - English Only forum
sift v. sieve v. scoop up - English Only forum
sift versus sieve - English Only forum
the analogy of sieve - English Only forum
the sieve of his gaze - English Only forum
to carry water in a sieve - English Only forum
to screen / to sieve - English Only forum
Warm the beans and puree in pot/sieve/kettle - English Only forum
what do you call these things? [sieve, slotted spoon] - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'sieve' ansehen.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!