succeed

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/səkˈsiːd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/səkˈsid/ ,USA pronunciation: respelling(sək sēd′)

  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
succeed⇒ vi(be successful, triumph)Erfolg haben Nm + Vt
  erfolgreich sein Adj + Vi
 In the end, our team succeeded.
succeed vi(turn out well)gelingen Vi
  glücken Vi
 The project succeeded after a year of efforts.
 Nach einem Jahr Einsatz, gelang das Projekt.
succeed in [sth] vi + prep(do well in [sth])in [etw] erfolgreich sein VP
  [etw] gut machen Adj + Vt
 He will never succeed in business if he does not get serious.
 Er wird nie beruflich erfolgreich sein, wenn er nicht ernsthafter wird.
succeed in doing [sth] v expr(manage to do)gelingen Vt
  schaffen Vt
  hinkriegen Vt, sepa
 Alan succeeded in mending the chair.
 Alan schaffte es, den Stuhl zu reparieren.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
succeed⇒ vi(accomplish)vorankommen Vi, sepa
  Fortschritte machen Npl + Vt
 Sarah spent years trying to learn Spanish and she finally succeeded.
succeed to [sth] vi + prep(take over after [sb] dies)die Nachfolge in [etw] antreten VP
  übernehmen Vt, fix
 Princess Elizabeth succeeded to the throne at the age of 27.
succeed [sb]⇒ vtr(come next, supersede)folgen Vi
  nachfolgen Vi, sepa
 Frank will succeed his father as president of the company.
succeed [sth/sb]⇒ vtr(follow)folgen Vi
 As you drive along the coast, one beautiful view succeeds another.
 Wenn man die Küste entlang fährt, folgt eine schöne Aussicht der anderen.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
suc·ceed [səkˈsiːd]
  • I v/i
    • 1. glücken, gelingen, erfolgreich sein oder verlaufen, Erfolg haben (Sache)
    • 2. Erfolg haben, erfolgreich sein, sein Ziel erreichen (Person) (as als, in mit etwas, with bei jemandem):
      he succeeded in doing sth es gelang ihm, etwas zu tun;
      succeed in an action JUR obsiegen

    • 3. (to)
      a) Nachfolger werden (in einem Amt etc)
      b) erben (+akk):
      succeed to the throne auf den Thron folgen;
      succeed to sb’s rights in jemandes Rechte eintreten

    • 4.
      (to) unmittelbar folgen (+dat oder auf +akk), nachfolgen (+dat)

  • II v/t nachfolgen (+dat), folgen (+dat oder auf +akk); jemandes (Amts-, Rechts)Nachfolger werden, an jemandes Stelle treten; jemanden beerben:
    succeed sb in office jemandes Amt übernehmen
'succeed' auch in diesen Einträgen gefunden:
crown - successful
Deutsch:
antreten - arrivieren - begünstigen - Bereitschaft - bescheiden - durchdringen - durchsetzen - Erbe - Erfolg - Erfolgszwang - erwirken - fabrizieren - folgen - gelingen - glücken - Leute - Nachfolge - nachfolgen - Rechtsnachfolge - Siegeswille - Thron - zustande - zuwege

Kollokation: succeed in [school, your career, business, life], succeed in the [interview, competition], succeed in [getting, winning, making, doing, creating, asking], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "succeed" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'succeed' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.