taint

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈteɪnt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/teɪnt/ ,USA pronunciation: respelling(tānt)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
taint [sth] vtr(spoil, contaminate)besudeln Vt
  verschmutzen Vt
  beflecken Vt
 Fertilizer has tainted the local water supply.
taint [sth] vtrfigurative (reputation: damage) (Ruf)ruinieren Vt
 These revelations are bound to taint his popularity.
taint n(stain or trace of contamination)Fleck Nm
 There's definitely a taint of mould in this bread.
taint nfigurative (moral stain) (übertragen)Makel Nm
 The taint of adultery ruined the preacher's career.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
taint [teınt]
  • I s
    • 1. besonders fig Fleck m, Makel m; fig
      a) krankhafter etc Zug
      b) Spur f:
      a taint of suspicion ein Anflug von Misstrauen

    • 2. MED
      a) (verborgene) Ansteckung
      b) (verborgene) Anlage (of zu einer Krankheit):
      hereditary taint erbliche Belastung

    • 3. fig verderblicher Einfluss, Gift n
  • II v/t
    • 1. auch fig verderben, -giften
    • 2. anstecken
    • 3. fig verderben:
      be tainted with behaftet sein mit

    • 4. besonders fig beflecken, besudeln
  • III v/i verderben, schlecht werden
'taint' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "taint" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'taint' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!