uptight

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˌʌpˈtaɪt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈʌpˈtaɪt/ ,USA pronunciation: respelling(up′tīt′)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
uptight adjslang (person: repressed) (umgangssprachlich)verklemmt Adj
 Harriet is so uptight; she never gives anyone a clue as to what she's feeling.
 Harriet ist so verklemmt, sie lässt niemanden wissen, was sie fühlt.
uptight adjslang (person: tense) (umgangssprachlich)unentspannt Adj
  verkrampft Adj
 My husband is often uptight when he gets home from work.
 Mein Mann ist oft unentspannt, wenn er von der Arbeit nach Hause kommt.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'up·tight adj
  • 1. sl nervös (about wegen)
  • 2. umg zickig
  • 3. steif, verklemmt
  • 4. umg pleite
'uptight' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
nervös - reizbar - verkrampft - zickig

Kollokation: an uptight [friend, boss, daughter], my [friend] has been so uptight recently, gets [really, incredibly, very] uptight [about, when], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "uptight" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'uptight' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.