'WHO' tiene referencia cruzada con ''WHO''. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'WHO' is cross-referenced with ''WHO''. It is in one or more of the lines below.
Compound Forms:
who | WHO | World Health Organization |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| anybody who's anybody pron | informal (anyone who is important) (gente importante) | es alguien, la gente que es alguien grupo nom |
| | Todas las personas que son alguien en esta ciudad irán a la fiesta. |
| anyone who's anyone pron | (important person) (gente importante) | es alguien, la gente que es alguien grupo nom |
| | Todas las personas que son alguien en esta ciudad irán a la fiesta. |
| determine whether/what/why/who vtr | (facts: ascertain) | determinar⇒ vtr |
| | | decidir⇒ vtr |
| | | resolver⇒ vtr |
| | "We must determine what exactly happened that night," said Inspector Brown. |
| | "Debemos determinar qué ocurrió exactamente aquella noche", dijo el inspector Brown. |
| dread to think what/how/who v expr | (find unpleasant to imagine) | no querer ni pensar loc verb |
| | | no querer ni imaginar loc verb |
| | I dread to think how the victim's family must be feeling. |
| | No quiero ni pensar cómo se debe sentir la familia de la víctima. |
| Heaven helps those who help themselves. expr | (Take action.) | Dios ayuda a quienes se ayudan a sí mismos expr |
| | (coloquial) | A Dios rogando y con el mazo dando expr |
| | She prayed that he would notice her, but Heaven helps those who help themselves. |
| | Rezaba para que él se fijara en ella, pero Dios ayuda a quienes se ayudan a sí mismos. |
| | Rezaba para que él se fijara en ella, pero a Dios rogando y con el mazo dando. |
inquire as to whether/when/how/who/what,
enquire as to whether/when/how/who/what vtr | formal (with clause: ask) | preguntar⇒ vtr |
| | (formal) | indagar⇒ vtr |
| | I am writing to inquire as to whether your company has any vacancies. |
| | Les escribo para preguntar si su empresa tiene puestos vacantes. |
know that,
know who,
know what,
know why vtr | (be aware) | estar al corriente loc verb |
| | | saber⇒ vi |
| | Does he know that we've arrived? |
| | ¿Está al corriente de que hemos llegado? |
| | ¿Sabe que hemos llegado? |
learn who,
learn what,
learn why vtr + pron | (details, reasons: ascertain) | descubrir⇒, averiguar⇒ vtr |
| | After weeks of work, the detective finally learned who the killer was. |
| | Después de semanas de trabajo el detective finalmente descubrió (or: averiguó) quién era el asesino. |
| no matter who expr | (with clause: whoever) | sea quien sea loc adv |
| | No matter who says that the sky is green, they are still wrong. |
| | Sea quien sea el que lo haya dicho, se equivoca. |
realize how/what/who,
also UK: realise how/what/who vtr + conj | (be aware) | saber⇒ vtr |
| | | darse cuenta de loc verb + prep |
| | He doesn't realize how important this is for me. |
| | Él no sabe cuán importante es esto para mí. |
| | Él no se da cuenta de lo importante que es esto para mí. |
run [sth] up the flagpole,
run [sth] up the flagpole to see who salutes it expr | figurative (present [sth] to gauge interest) | ver qué parece a alguien algo loc verb |
| | | ver qué opina alguien de algo loc verb |
who cares,
who cares? interj | informal (I don't care) | a quién le importa loc interj |
| | So you've made a few teeny mistakes – who cares! |
| Who goes there? expr | (command: state identity) | ¿Quién es? expr |
| | | ¿quién vive? expr |
| | ¡Alto! ¿¡Quién vive?! Oh, erais Vos mi Señora. Me habéis dado un susto. |
| | | ¿Quién anda ahí? expr |
| | | ¿Quién va? expr |
| who knows interj | (expressing that [sth] is unknown) | ¡quién sabe! loc interj |
| | I wonder why she said such a weird thing - who knows! |
| | Me pregunto por qué dijo esa cosa tan rara. ¡Quién sabe! |
| | | ¡vaya uno a saber! loc interj |
| | Me pregunto por qué dijo esa cosa tan rara. ¡Vaya uno a saber! |
| Who on earth ...? interj | informal (question: who) | quién demonios expr |
| who on earth pron | informal (who, what person) | quién pron |
who would have thought it?,
who would have thought? interj | (expressing surprise) | ¿quién lo hubiera pensado? loc interj |
| | | ¿quién lo hubiera dicho? loc interj |
| | Wow, that's really interesting – who would've thought? |
| | Guau, eso es realmente interesante, ¡quién lo hubiera pensado! |
| who'd contraction | colloquial, abbreviation (who would) | "." |
| Note: En español se construye con el pronombre quien + condicional. |
| | Who'd want a job like that? Who'd be able to afford to buy such an expensive pair of shoes? |
| who'd contraction | informal, abbreviation (who did) | "." |
| Note: En español se construye con el pronombre quien + verbo en pretérito. |
| | Who'd you say that man was? |
| who'll contraction | colloquial, abbreviation (who will) | "." |
| Note: En español se construye con el pronombre quien + verbo en futuro. |
| | Who'll be at the party? |
| who're contraction | colloquial, abbreviation (who are) (oración interrogativa) | quiénes [+ verbo] expr |
| | (oración afirmativa) | quienes [+ verbo] expr |
| | Who're those people over there? |
| | ¿Quiénes son esas personas de allá? |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Quienes vayan a asistir a la reunión, por favor, pónganse de pie. |
| who's contraction | colloquial, contraction (who is) (interrogativo) | quién es pron + v cop |
| | (relativo) | quien es pron + v cop |
| | Who's knocking at the door? |
| Who's there? expr | (responding to a knock at the door) | ¿Quién es? expr |
| | | ¿Quién? expr |
| Who's Who n | US, informal (social elite) | quién es quién expr |
| | All the best families are listed in the Who's Who. |
| who's who expr | (identities) | quienes son expr |
| | I'm not sure who's who in these old family photos. |
| who've expr | contraction (who have) | quienes [+ verbo] expr |
| you-know-who n | informal ([sb] unnamed but understood) | el ya sabes quien, la ya sabes quien loc nm, loc nf |
| | | el que ya sabes, la que ya sabes loc nm, loc nf |