|
|
| Principal Translations | WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: | attendant n | (personal servant) | asistente n común | | | | ayudante n común | | | (realeza) | cortesano, cortesana nm, nf | | | The queen's attendants helped her get dressed. | | | Los asistentes de la reina la ayudaron a vestirse. | | attendant n | (worker) | empleado, empleada nm, nf | | | | encargado, encargada nm, nf | | | The attendant at the gas station cleaned the windshield for us. | | | El empleado de la gasolinera nos limpió el parabrisas. | | attendant adj | (related) | relacionado/a adj | | | (formal) | concomitante adj mf | | | Expansion of the company would result in attendant expenses and potential complications. | | | La expansión de la empresa resultará en gastos relacionados y complicaciones potenciales. | | attendant adj | (person: in attendance) | presente adj mf | | | | asistente adj mf | | | The attendant crowd waited anxiously for the rock band to appear on stage. | | | El público presente esperó ansioso a que la banda de rock saliera al escenario. | attendant,
attendee n | (person who attends) | asistente n común | | | Robert is a regular attendant at the weekly meetings. | | | Robert es un asistente regular a las reuniones semanales. |
| Compound Forms: | WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: cabin attendant,
cabin steward n | (on a passenger ship) | asistente de camarote, asistenta de camarote nm, nf + loc adj | | care attendant n | ([sb] who helps patients) | cuidador, cuidadora nm, nf | elevator operator (US),
lift attendant (UK) n | ([sb] employed to operate a lift) | ascensorista n común | | | | operador de elevador, operadora de elevador nm, nf + loc adj | filling station attendant,
service station attendant,
also US: gas station attendant,
also UK: petrol station attendant n | (employee at service station) | operario de gasolinera, operaria de gasolinera nm, nf + loc adj | | | | operario de estación de servicio, operaria de estación de servicio nm, nf + loc adj | | | (informal) | gasolinero, gasolinera nm, nf | | | (AmC, CO, VE) | bombero, bombera nm, nf | | | You'll need to tell the filling station attendant the number of the pump you used to fill up your car. | | | Debes decirle al operario de gasolinera qué número de bomba usaste para llenar tu carro. | | | (CL) | bencinero, bencinera nm, nf | flight attendant,
cabin attendant n | (air steward, hostess) | asistente de vuelo loc nom mf | | | | auxiliar de vuelo, auxiliar de cabina loc nom mf | | | | azafato, azafata nm, nf | | | The flight attendant demonstrated how to use the oxygen masks. | | | La asistente de vuelo mostró cómo usar la máscara de oxígeno. | gasoline pump attendant (US),
petrol pump attendant (UK) n | (person who works fuel pumps) | operario de gasolinera, operaria de gasolinera loc nm, loc nf | | | | operario de estación de servicio, operaria de estación de servicio loc nm, loc nf | | | (informal) | gasolinero, gasolinera nm, nf | | | Self service has made gasoline pump attendants a thing of the past. | | | El autoservicio ha convertido a los operarios de gasolinera en algo del pasado. | | | (CL) | bencinero, bencinera nm, nf | | | (AmC, CO, VE) | bombero, bombera nm, nf | | hospital attendant n | (hospital worker, orderly) | celador de hospital, celadora de hospital nm, nf + loc adj | | medical attendant n | (paramedic or first aider) (ES) | sanitario, sanitaria nm, nf | | | (AR, coloquial) | paramédico, paramédica nm, nf | | room attendant n | ([sb] employed to clean hotel rooms) | mucama nf | | | (MX) | camarero nm | | | (MX) | recamarera nf | | | I can rely on my room attendant to clean my room. | | | Puedo confiar en que mi mucama limpiará mi habitación. | | station attendant n | ([sb] who works a petrol pump) (fam) | gasolinero nm | | | | empleado de estación de servicio nm | | | (Paraguay) | playero nm | | wedding party attendant n | ([sb] who is part of marriage ceremony) (a una boda) | invitado, invitada nm, nf |
'attendant' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:
|
|