| Principal Translations |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
cleanup,
clean-up n | (getting rid of dirt, mess) | limpieza nf |
| | The kids' clean-up of the room left a lot to be desired. |
| | La limpieza del cuarto que hicieron los chicos dejó mucho que desear. |
cleanup,
clean-up n as adj | (to get rid of dirt, mess) | de limpieza loc adj |
| | After the festival, the cleanup operation took two days. |
| | Después del festival, la operación de limpieza llevó dos días. |
| Locuciones verbales |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| clean up vi phrasal | (make things clean) (casa) | limpiar⇒ vi |
| | We have to clean up before the guests arrive. |
| | Debemos limpiar antes de que lleguen los invitados. |
clean [sb/sth] up,
clean up [sb/sth] vtr phrasal sep | (remove dirt) | limpiar⇒ vtr |
| | | lavar⇒ vtr |
| | Clean up your face and change your clothes before dinner. |
| | Límpiate la cara y cámbiate la ropa antes de cenar. |
| clean up vi phrasal | figurative, slang (win, make: lot of money) | barrer con todo loc verb |
| | (figurado) | hacer el agosto loc verb |
| | (AR, figurado) | levantarla con pala loc verb |
| | He really cleaned up at the poker table. |
| | Él realmente barrió con todo en la mesa de póker. |
| clean up vi phrasal | figurative, slang (stop abusing drugs) (figurado) | limpiarse⇒ v prnl |
| | | dejar las drogas loc verb |
| | Ralph promised to clean up and be a better husband. |
| | Ralph prometió limpiarse y ser mejor esposo. |
clean [sth] up,
clean up [sth] vtr phrasal sep | figurative, slang (rid of undesirable things) (figurado) | limpiar⇒ vtr |
| | The governor vowed to clean up the state and put an end to the trafficking rings. |
| | El gobernador prometió limpiar la ciudad y poner fin a la red de trata. |