| Compound Forms: |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
I must emphasize,
I must emphasize that,
UK: I must emphasise that v expr | (It is important that) (formal) | debo enfatizar loc interj |
| | | debo insistir en loc interj |
| | I must emphasize that this situation is very serious. |
| | Debo enfatizar que esta situación es muy seria. |
| it must be [sth] v expr | (has to be true) | tener que ser loc verb |
| | | deber ser loc verb |
| | The cat has just had kittens, so it must be female. |
| | La gata ha tenido gatitos así que tiene que ser hembra. |
| it must be [sth] v expr | (it is very probably) | debe de ser loc verb |
| | (formal) | ha de ser loc verb |
| | If the newspaper says it's true, it must be. |
| | The dog is barking; it must be the mailman. |
| | Si el periódico dice que es verdad, debe de serlo. // El perro está ladrando, debe de ser por el cartero. |
| it must be v expr | (it is fated) | así ha de ser loc verb |
| | | haber de loc verb |
| | No sane man seeks his own death; but if it must be, let it be swift and painless. |
| | Ningún hombre en su sano juicio busca la muerte, pero si así ha de ser que sea rápido e indoloro. |
| it must be so v expr | (has to be true) | así debe ser loc verb |
| | It is difficult to believe, but based on the evidence it must be so. |
| must⇒ v aux | (obligation: have to) | deber⇒ vtr |
| | You must get a new driving licence. |
| | Debes obtener un nuevo permiso de conducir. |
| must v aux | (be legally obliged to) | deber⇒ vtr |
| | | tener que vtr + conj |
| | | estar obligado a loc verb |
| | I must attend court on Monday or I will be arrested. |
| | Debo presentarme el lunes en el juzgado o me arrestarán. |
| | Tengo que presentarme el lunes en el juzgado o me arrestarán. |
| | Estoy obligado a presentarme el lunes en el juzgado o me arrestarán. |
| must v aux | (be expected to) | deber⇒ vtr |
| | | tener que loc verb |
| | You must always finish your work on time for this teacher. |
| | Con este profesor siempre debes acabar tus tareas a tiempo. |
| | Con este profesor siempre tienes que acabar tus tareas a tiempo. |
| must v aux | (should: strong) | estar obligado a loc verb |
| | | tener que vtr + conj |
| | | deber⇒ vtr |
| | You must report these things to the police. |
| | Estás obligado a denunciar este tipo de cosas a la policía. |
| | Tienes que denunciar este tipo de cosas a la policía. |
| | Debes de denunciar este tipo de cosas a la policía. |
| must v aux | (feel obligation to) | tener que vtr + conj |
| | I must phone Julie later. I promised I would. |
| | Tengo que llamar a Julie más tarde. Prometí hacerlo. |
| must v aux | (have necessity) | necesitar⇒ vi |
| | I must have one of those purses! Where can I buy one? |
| | Necesito uno de esos monederos. ¿Dónde puedo comprar uno? |
| must v aux | (estimate) | deber de vi + prep |
| | | deber⇒ vtr |
| | I'm not sure how much, but I must drink over three glasses of water a day. |
| | No estoy seguro de la cantidad, pero debo de beber unos tres vasos de agua al día. |
| must v aux | (supposition) | deber de vi + prep |
| | | deber⇒ vtr |
| | Surely John must have finished that work by now? |
| | John ya debe de haber terminado ese trabajo, ¿no? |
| must v aux | (is it necessary) | ser verdaderamente necesario loc verb |
| | | tener que loc verb |
| | Must you always sing that stupid song? |
| | ¿Es verdaderamente necesario que cantes continuamente esa estúpida canción? |
| | ¿Siempre tienes que estar cantando esa estúpida canción? |
| must n | ([sth] necessary) | necesidad nf |
| | | indispensable adj |
| | | obligación nf |
| | Having a computer these days is a must. |
| | Hoy en día tener un ordenador es una necesidad. |
| | Hoy en día es indispensable tener ordenador. |
| | Hoy en día es una obligación tener computadora. |
| must n | (unfermented pressed grapes) | mosto nm |
| | The winemaker inspected the must for abnormalities. |
| | El enólogo inspeccionó el mosto para ver si había anormalidades. |
| must-have n | ([sth] essential to own) | artículo imprescindible nm + adj mf |
| | | artículo que hay que tener nm + loc adj |
| | This useful book is a must-have for all dog owners. |
| must-have adj | (essential or desirable) | imprescindible adj mf |
| | | que hay que tener loc adj |
| | This scarf is the must-have accessory for all fashion lovers. |
| must-see adj | informal ([sth] recommended to be seen) (coloquial) | que hay que ver loc adj |
| | | que no se puede dejar de ir a ver, que no se puede perder loc adj |
| | | imperdible adj mf |
| | (figurado) | obligatorio/a adj |
| | Citizen Kane is one of the must-see movies of all time. |
| | El Ciudadano Kane es una de estas películas que hay que ver. |
musth,
must n | (zoology: male breeding season) (elefantes) | must nm |
| | | estro nm |
| | It is common for elephants to fight when they are in musth. |
| needs must expr | ([sth] is necessary though undesirable) | la necesidad manda, la necesidad obliga expr |
| | (informal) | no queda otra expr |
| You must be joking! interj | (expressing disbelief) | debe ser una broma expr |
| | | debes estar bromeando expr |