| Principal Translations |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| size [sth/sb] up vtr phrasal sep | (assess, estimate) | evaluar algo, evaluar a alguien loc verb |
| | | estudiar algo, estudiar a alguien loc verb |
| | Before a fight, I size the other man up to determine if I can beat him. |
| | Antes de una pelea evalúo al contrario para determinar si puedo vencerle. |
| | Antes de una pelea estudio al contrario para determinar si puedo vencerle. |
| size [sth/sb] up vtr phrasal sep | (person: measure) | medir a vtr + prep |
| | | medir⇒ vtr |
| | The assistant sized Liz up and brought her a selection of jeans to try on. |
| | La asistente midió a Lizz y le trajo una selección de jeans para que se probara. |
| size [sth/sb] up for [sth] v expr | (measure for clothing) | medir a alguien para loc verb |
| | | medir algo para loc verb |
| | The tailor sized Morris up for his wedding suit. |
| | El sastre midió a Morris para su traje de bodas. |