'take up' tiene referencia cruzada con ''take up''. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'take up' is cross-referenced with ''take up''. It is in one or more of the lines below.
| Principal Translations |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| take [sth] up vtr phrasal sep | (start: hobby) | comenzar a practicar, empezar a practicar loc verb |
| | He took up woodworking after inheriting his grandfather's tools. |
| | Comenzó a practicar carpintería cuando heredó las herramientas de su abuelo. |
take up [sth],
take up [sth] vtr phrasal insep | (accept: offer, challenge) | aceptar⇒ vtr |
| | They took up the company's offer to pay for additional training. |
| | Aceptaron la oferta de la empresa de pagarles la formación complementaria. |
take [sth] up,
take up [sth] vtr phrasal sep | (use: time, resources) | ocupar⇒ vtr |
| | | absorber⇒, acaparar⇒ vtr |
| | | comprometer⇒ vtr |
| | | requerir⇒ vtr |
| | That project will take up most of your time. |
| | Ese proyecto va a ocupar la mayoría de tu tiempo. |
take [sth] up,
take up [sth] vtr phrasal sep | (occupy: space, room) | ocupar⇒ vtr |
| | | llenar⇒ vtr |
| | The double bed takes up most of the space in our hotel room. |
| | La cama doble ocupa la mayor parte de nuestra habitación de hotel. |
take [sth] up,
take up [sth] vtr + adv | (raise: hem, etc.) | subir⇒ vtr |
| | If the skirt is too long, I can take it up for you. |
| | Si la falda es muy larga, puedo subírtela. |
| take [sb] up on [sth] v expr | (accept offer of) | aceptar la oferta de loc verb |
| | | tomar lo que alguien ofrece loc verb |
| | You'll do the work for just £20? Great - I'll take you up on that offer! |
| | ¿Harás el trabajo por solo veinte libras? Bien, acepto tu oferta. |
| | ¿Harás el trabajo por solo veinte libras? Bien, tomo lo que ofreces. |
| take up with [sb] vi phrasal + prep | informal (become friendly with) | juntarse con v prnl + prep |
| | | hacerse amigo de loc verb |
| | He's taken up with a very undesirable crowd, and I fear they will lead him astray. |
| | Se ha juntado con un grupo de indeseables y temo que lo lleven por mal camino. |
| take-up n | mainly UK (rates of acceptance) | demanda nf |
| | There are concerns that take-up of university places will decline once fees are increased. |
| | Take-up of the company's promotional offer was slow. |
| | Hay preocupación de que la demanda de lugares en la universidad baje cuando aumente la matrícula. // La demanda de las ofertas de la compañía fue lenta. |