| Locuciones verbales |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| toughen up vi phrasal | informal ([sb]: be resilient) | curtirse⇒ v prnl |
| | I'll have to toughen up if I don't want to go home crying every day. |
| | Voy a tener que curtirme si no quiero regresar llorando a casa todos los días. |
| | | aprender a ser fuerte loc verb |
| | Voy a tener que aprender a ser fuerte si no quiero regresar llorando a casa todos los días. |
| toughen up vi phrasal | informal ([sb]: get stricter) | endurecerse⇒ v prnl |
| | We're going to have to toughen up around here. We've been far too lenient. |
| | Vamos a tener que endurecernos, hemos sido demasiado indulgentes. |
| toughen [sb] up vtr phrasal sep | informal ([sb]: make resilient) | curtir a vtr |
| | He tried to prepare his children for life by toughening them up. |
| | Trató de preparar a sus hijos para la vida curtiéndolos. |
| | | enseñarle a alguien a ser fuerte loc verb |
| | Trató de preparar a sus hijos para la vida enseñándoles a ser fuertes. |
| toughen [sth] up vtr phrasal sep | informal ([sth]: make stricter) | endurecer⇒ vtr |
| | | hacer más estricto vtr + loc adj |
| | We are going to toughen up the rules. No more goofing off! |
| | Vamos a endurecer las reglas: ¡ya no toleraremos la holgazanería! |