WordReference.com | Dictionnaires de langue en ligne

English-French Dictionary | even out

Forums

- Voir également :
- - evasion
  - evasive
  - evasively
  - evasiveness
  - Eve
  - eve
  - eve-teasing
  - even
  - even if
  - even more
  - even so
  - even though
  - even-handed
  - even-handedly
  - even-handedness
  - even-minded
  - even-numbered
  - even-stevens
  - even-tempered
  - evenhanded
  - evening
- Recherches récentes :
- Voir tout

even out

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

définition | Synonymes anglais | en espagnol | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images

WordReference
WR Reverse (1)
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
Anglais		Français
even out vi phrasal	(become flatter or more level)	s'aplanir⇒ v pron
	When you're painting walls, using a roller will even out the paint surface.
even [sth] out vtr phrasal sep	(make flatter or smoother)	égaliser⇒, aplanir⇒, niveler⇒ vtr
even out vi phrasal	(become more balanced or equal)	s'équilibrer⇒ v pron
even [sth] out vtr phrasal sep	(make more balanced or equal)	équilibrer⇒ vtr

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

'even out' également trouvé dans ces entrées :

Français :

Dans les listes : Series, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "even out" :

can't even flake out right
EN: You're not even close to getting out - grammaire
even carry out
even out
Even out of
even the longest runs peter out
even without playing them out
Every CD you buy puts me even further out of your league
It'll even it out.
not even dropped but left out altogether (football)
won't even be out
''But you don't even put out'' - English Only forum
And even if I have not under-rated him hitherto, he may yet turn out well. - English Only forum
come out (even) - English Only forum
dont even bother reaching back out again - English Only forum
even and average out - English Only forum
Even four weeks out - English Only forum
Even if he <had> found some secret way out - English Only forum
Even if they served time, they’d be out by now. - English Only forum
<even if/ now that> the news is out - English Only forum
even out and even up - English Only forum
even out, evening - English Only forum
even out? - English Only forum
even the masters and the owners don’t get much out of it - English Only forum
even though their bowels be coming out - English Only forum
even when <they are not handed out> merely on the basis of personal connections - English Only forum
From here on out, I'm not even your friend - English Only forum
How to figure out when "if" means "even if"? - English Only forum
I cannot vouch for that till Mason is out of England: [nor even then] - English Only forum
I still haven't even < gotten > this thing out. - BE vs. AE - English Only forum
Suite...

Visitez le forum French-English.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Discussions sur 'even out' dans le forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'even out'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Liens : ⚙️Préférences | Abréviations | Symboles phonétiques | Subjonctif français | Charte de confidentialité | Conditions d'utilisation | Soutenez WR | Forums | Suggestions

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.