meet with



  • WordReference
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
meet with [sb] vi + prep(person)rencontrer⇒ vtr
 Our team of advisors will meet with you to discuss your career goals.
 Notre équipe de conseillers va vous rencontrer pour parler de vos objectifs de carrière.
meet with [sth] vtr phrasal insep(response)recevoir⇒ vtr
 The president's speech to Congress met with mixed reactions; one party cheered, the other booed.
 Le discours du Président au congrès a reçu des réactions variées : un parti l'a applaudi tandis que l'autre l'a hué.
meet with [sth] vtr phrasal insep(experience) (un accident)avoir⇒ vtr
 (une difficulté)rencontrer⇒ vtr
 He met with an accident on his way to the court.
 Il a eu un accident en allant au tribunal.
meet with [sth] vtr phrasal insep(conform to: standards, etc.)convenir à [qch] vi + prép
 (à des exigences...)répondre à vi + prép
 We were forced to sack Pete because his work did not meet with our standards.
 Nous avons dû renvoyer Pete car son travail ne convenait pas à nos standards.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Verbes à particule
AnglaisFrançais
meet up with [sb] vi phrasal + prepinformal (see socially)se retrouver⇒ v pron
  retrouver⇒ vtr
 I'll meet up with you again tonight.
 On se retrouve encore ce soir.
 Je te retrouve encore ce soir.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
meet with approval v expr(be endorsed, supported)être appuyé, être bien reçu loc v
 Penelope's suggestion met with approval.
 La suggestion de Penelope a été bien reçue.
meet with [sb]'s approval,
meet with the approval of [sb] v expr		(be endorsed, supported by [sb])recevoir l'approbation de [qqn], obtenir l'approbation de [qqn] loc v
 The plans met with the approval of the local business community.
 Les plans ont obtenu l'approbation de la communauté d'entreprises locale.
meet with success v expr(succeed)rencontrer le succès loc v
 He met with success early at his new job.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'meet with' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
beat a path to sb's door
Français :
rencontrer - rencontrer un franc succès - rencontrer le succès - heurter - connaître - se retrouver face à face avec

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "meet with" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'meet with'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.