prick up

Principales traductions
Anglais		Français
prick up vi phrasal	(ears: react to sound) (oreilles)	se dresser⇒ v pron
	My ears pricked up when I heard someone mention my name.
	Mes oreilles se sont dressées quand j'ai entendu quelqu'un mentionner mon nom.
prick up vi phrasal	(become more erect)	se redresser⇒ v pron
	The plants leaves were drooping, but they soon pricked up when Karen watered it.
	Les feuilles des plantes tombaient, mais elles se sont bientôt redressées quand Karen les a arrosées.

Formes composées
Anglais		Français
prick up your ears v expr	(react to sound, raise ears)	dresser l'oreille loc v
	The dog pricked up his ears when he heard Nancy's voice.
prick up your ears v expr	figurative (become attentive)	dresser l'oreille loc v
	Thelma pricked up her ears when she heard her name mentioned by someone on the other side of the room.

'prick up' également trouvé dans ces entrées :

Français :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "prick up" :

Aucune discussion avec "prick up" n'a été trouvée dans le forum French-English

she felt the prick of tears = welled up? - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'prick up'.

Publicités

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!