• WordReference
  • WR Reverse (26)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
'the wrong way' a une référence dans l'entrée ''the wrong way''. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'the wrong way' is cross-referenced with ''the wrong way''. It is in one or more of the lines below.
Sur cette page : the wrong way, wrong way

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
the wrong way expr(incorrect position or direction) (comprendre, prendre...)mal adv
 (mouvement)à l'envers, dans le mauvais sens loc adv
 (circulation)à contresens loc adv
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
the wrong way expr(incorrectly) (comprendre, prendre...)mal adv
 (mouvement)à l'envers, dans le mauvais sens loc adv
 (circulation)à contresens loc adv
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
the wrong way | wrong way
AnglaisFrançais
go the wrong way v expr(move in incorrect direction)aller dans la mauvaise direction loc v
  prendre le mauvais chemin, prendre la mauvaise route loc v
 (véhicule)être à contresens loc v
rub [sb] the wrong way,
rub [sb] up the wrong way v expr		figurative, informal (irritate) (figuré)prendre [qqn] à rebrousse-poil loc v
 My colleague's habit of whistling as he works rubs me up the wrong way.
take [sth] the wrong way v expr(misunderstand, be upset by: a remark)mal prendre [qch] loc v
the wrong way around,
also,
UK: the wrong way round expr		(positioned, held: incorrectly)à l'envers loc adv
  dans le mauvais sens loc adv
 That's the wrong way around; this bit is meant to go at the front.
 C'est à l'envers ; cette pièce est censée être devant.
the wrong way around,
also,
UK: the wrong way round expr		figurative (opposite of what is correct)à l'envers loc adv
 No, you've got it the wrong way round. Susan didn't cheat on Karl; he cheated on her.
 Tu as compris à l'envers ; ce n'est pas Susan qui a trompé Karl, mais Karl qui l'a trompée.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'the wrong way' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
get lost - inside out - misleading - upside down
Français :
à contresens - à rebrousse-poil - à contre-poil - de travers - à l'envers - braquer - frotter - rebrousser - avaler de travers - caresser à rebrousse-poil - dans le mauvais sens - faire fausse route - mal prendre - mal s'y prendre - ne le prends pas mal - invertir - renversé - fausse-route - hérisser le poil - faire une fausse-route - faire grincer des dents

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "the wrong way" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'the wrong way'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.