bless

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈblɛs/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/blɛs/ ,USA pronunciation: respelling(bles)

Inflections of 'bless' (v): (⇒ conjugate)
blesses
v 3rd person singular
blessing
v pres p
blessed
v past
blessed
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
bless [sth] vtr(place, object: make holy)ευλογώ ρ μ
 The holy man blessed the new house.
 Ο άγιος άνδρας ευλόγησε το νέο σπίτι.
bless [sb] vtr(person: give a blessing to)ευλογώ ρ μ
 The priest blessed the congregation.
 Ο παπάς ευλόγησε το εκκλησίασμα.
bless [sb/sth] vtr(ask God to protect [sb/sth])ευλογώ ρ μ
 Please bless this house.
bless [sb/sth] vtroften passive (give health or happiness to [sb/sth](κπ με κτ)ευλογώ ρ μ
 Joan has five children and ten beautiful grandchildren; life has blessed her.
bless [sb] with [sth] vtr + prepoften passive (endow, gift: with [sth])ευλογώ κπ με κτ ρ μ + πρόθ
  προικίζω κπ με κτ ρ μ + πρόθ
 Nature has blessed her with good looks and intelligence.
 Η φύση την ευλόγησε με ομορφιά και ευφυΐα.
Bless! interjUK, informal (affection, pity) (τρυφερότητα)τι γλυκό!, σκέτη γλύκα! επιφ
 (λύπη)τι κρίμα! επιφ
 Look at the kitten, snuggling up with the baby. Bless!
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
bless [sth/sb] vtr(worship: God)δοξάζω ρ μ
  δοξολογώ ρ μ
 "Bless the name of Jesus", sang the choir.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
Bless my soul! interj(surprise) (έκπληξη)Παναγία μου! επίφ
  Παναγίτσα μου! επίφ
  Πωπω! επίφ
 Well, bless my soul! You're Professor Howe's daughter? Really?
Bless the mark,
God bless the mark,
God save the mark,
Heaven save the mark
interj
archaic (said to avert evil)μακριά από μας έκφρ
 This man is the very devil, bless the mark!
Bless you! interj(said when [sb] sneezes)γείτσες, με τις υγείες σου επιφ
 "Bless you!" said Suzie when I sneezed.
 «Με τις υγείες σου!», είπε η Σούζη όταν φτερνίστηκα.
Bless you interj(gratitude, affection)να είσαι καλά έκφρ
 (αναφορά στο Θεό)ο Θεός να σε έχει καλά έκφρ
 Bless you for helping us in our hour of need.
 Να είσαι καλά που μας βοήθησες όταν είχαμε ανάγκη.
Bless your little cotton socks interjinformal (affection, endearment)ο γλυκός μου, ο γλυκούλης μου εκφρ
  να ΄ναι καλά ο γλυκός μου έκφρ
Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία.
God bless interj(Christian well-wishing)ο θεός να σ`έχει καλά έκφρ
 You're moving away? Well, good luck and God bless!
God bless you interj(Christian well-wish)ο θεός να σ`έχει καλά έκφρ
 God bless you and keep you safe, my child.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'bless' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση bless στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «bless».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!