blink

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈblɪŋk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/blɪŋk/ ,USA pronunciation: respelling(blingk)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
blink vi(person: open and close eyes)βλεφαρίζω ρ αμ
  ανοιγοκλείνω τα μάτια περίφρ
 Helen blinked quickly to clear the dust out of her eyes.
 Η Έλεν ανοιγόκλεισε τα μάτια της γρήγορα για να τα καθαρίσει από τη σκόνη.
blink vi(light: go on, off)αναβοσβήνω ρ αμ
 The lights blinked as the storm raged on outside.
 Τα φώτα αναβόσβηναν καθώς η καταιγίδα λυσσομανούσε έξω.
blink n(eyes: rapid opening-and-closing)ανοιγοκλείσιμο των ματιών περίφρ
  βλεφαρισμός ουσ αρσ
 The patient's eyes are bothering her, but her blink is normal.
 Τα μάτια της ασθενούς την ταλαιπωρούν, αλλά το ανοιγοκλείσιμο των ματιών της είναι φυσιολογικό.
not blink,
not blink an eye
v expr
figurative, informal (not be shocked or disapprove) (από κάτι)δεν εκπλήσσομαι περίφρ
 (πιο έντονο)δεν ταράζομαι περίφρ
  δεν ενοχλούμαι περίφρ
  δεν πτοούμαι περίφρ
 You can say the most outrageous things to Jeff and he doesn't blink an eye.
not blink at [sth],
not blink an eye at [sth]
v expr
figurative, informal (not react to)δεν έχω την παραμικρή αντίδραση σε κτ έκφρ
  δεν αντιδρώ σε κτ έκφρ
  δεν μου λέει κτ έκφρ
 (καθομιλουμένη, μεταφορικά)δεν μου καίγεται καρφί για κτ έκφρ
 Joshua is so rich, he doesn't blink at paying $800 for a wristwatch.
 Ο Τζόσουα είναι τόσο πλούσιος που δεν το λέει κάτι να πληρώσει 800 δολάρια για ένα ρολόι χειρός.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
blink n(glimpse, glance)ματιά ουσ θηλ
 (αργκό, μεταφορικά)βλέφαρο ουσ ουδ
 Judy turned and left without a blink in my direction.
blink,
iceblink
n
(light reflection from sea ice)άλως πάγου, λάμψη πάγου φρ ως ουσ θηλ
 There was blink on the Arctic horizon.
blink vi(see with half-closed eyes)μισοκλείνω τα μάτια περίφρ
  κοιτάζω με μισόκλειστα μάτια περίφρ
  θαμπώνομαι ρ αμ
 Karen blinked at the scenery in the glaring sunlight.
blink at [sth/sb] vi + prepfigurative (be amazed) (μεταφορικά)μένω με το στόμα ανοιχτό στη θέα κτ/κπ έκφρ
  θαμπώνομαι από κτ/κπ ρ αμ + πρόθ
 Rose blinked at the huge pile of Christmas presents.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
in the twinkling of an eye,
in the blink of an eye
expr
figurative, informal (instant, brief moment)από τη μια στιγμή στην άλλη φρ ως επίρ
 And in the twinkling of an eye she was gone.
on the blink adjslang (not functioning properly) (αργκό)που τα έχει παίξει έκφρ
  που υπολειτουργεί περίφρ
 My television is on the blink, so I can't watch my favorite show tonight.
without batting an eye,
without batting an eyelid,
without blinking an eye,
without a blink
adv
figurative (impassively, not reacting)ατάραχος επίθ
  χωρίς την παραμικρή αντίδραση περίφρ
  χωρίς να δείξω την παραμικρή αντίδραση περίφρ
 (αρνητικό)απαθής επίθ
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'blink' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: a [quick, repeated, flashing] blink of the eyes, idiom: will be [back, finished] in the blink of an eye, idiom: was [back] in the blink of an eye, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση blink στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «blink».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!