• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
deposit n(money: in bank)κατάθεση ουσ θηλ
 The bank statement shows deposits in one column and withdrawals in another.
 Το αντίγραφο κινήσεων λογαριασμού δείχνει τις καταθέσεις σε μία στήλη και τις αναλήψεις σε άλλη.
deposit n(money: for security)εγγύηση ουσ θηλ
 (καθομιλουμένη)καπάρο ουσ ουδ
 The tenants paid the landlord a deposit in case of damages.
 Οι ενοικιαστές έδωσαν στον σπιτονοικοκύρη μια εγγύηση για την περίπτωση ζημιών.
 Οι ενοικιαστές έδωσαν στον σπιτονοικοκύρη ένα καπάρο για την περίπτωση ζημιών.
deposit n(money: partial payment)προκαταβολή ουσ θηλ
 Alice paid a deposit for the furniture in the store and agreed to pay the balance on delivery.
 Η Άλις έδωσε μια προκαταβολή για τα έπιπλα στο κατάστημα και συμφώνησε να καταβάλει το υπόλοιπο ποσό κατά την παραλαβή.
deposit n(accumulation of mineral, ore, oil, etc.)κοίτασμα ουσ ουδ
 The mining company found deposits of coal.
deposit [sth] vtr(place)τοποθετώ, βάζω ρ μ
 (όχι συχνό)εναποθέτω ρ μ
 The mother deposited the baby in the crib.
 Η μητέρα έβαλε το μωρό στην κούνια.
deposit [sth] vtr(money: put in bank)καταθέτω ρ μ
 (χρημάτων)κάνω κατάθεση περίφρ
 Peter went to the bank to deposit a cheque.
 Ο Πήτερ πήγε στην τράπεζα για να καταθέσει μια επιταγή.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
deposit n([sth] left behind)εναπόθεση ουσ θηλ
 The floods left deposits of mud in people's houses.
deposit [sth] vtr(place and leave) (συνήθως για φύλαξη)αφήνω ρ μ
 John deposited his suitcases in a locker at the station.
deposit [sth] vtr(coin: insert)τοποθετώ, εισάγω ρ μ
  βάζω ρ μ
 Please deposit the exact change in the machine.
deposit [sth] vtr(lay down, throw down)εναποθέτω
 The floods deposited mud in the villagers' homes.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
bank deposit n(money put in account)τραπεζική κατάθεση επίθ + ουσ θηλ
certificate of deposit,
plural: certificates of deposit
n
(financial account)πιστοποιητικό κατάθεσης, αποδεικτικό κατάθεσης φρ ως ουσ ουδ
deposit money n(banking)ποσό προς κατάθεση φρ ως ουσ ουδ
deposit slip nUS (bank: lists money deposited)απόδειξη κατάθεσης φρ ως ουσ θηλ
  απόδειξη ουσ θηλ
 (μπλοκ επιταγών)φύλλο ουσ ουδ
 The cash machine had run out of deposit slips again.
 Most checkbooks come with a few deposit slips.
direct deposit (direct payment)απευθείας κατάθεση επίθ άκλ + ουσ θηλ
safe-deposit n as adj(equipped with storage facilities) (σε γενική)ασφαλούς φύλαξης φρ ως ουσ θηλ
 (σε γενική)ασφαλείας ουσ θηλ
  για φύλαξη περίφρ
safe-deposit box n(secure container in a bank)θυρίδα ουσ θηλ
 I keep my expensive jewelry and old photos in a safe-deposit box.
safety-deposit box (lockable metal box)χρηματοκιβώτιο ουσ ουδ
security deposit n(money from tenant)εγγύηση ουσ θηλ
 The landlord asked the tenants for a security deposit before they were allowed to move into the apartment.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'depositing' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση depositing στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «depositing».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!