flattened

Σε αυτή τη σελίδα: flattened, flatten

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
flattened adj	(made flat) (θετική έννοια)	ισιωμένος μτχ πρκ
	(συνήθως αρνητική έννοια)	ισοπεδωμένος μτχ πρκ
	The farmer gazed in despair at her flattened crops.
flattened adj	(building: demolished, razed)	κατεδαφισμένος μτχ πρκ
		γκεμισμένος μτχ πρκ
	Many victims of the earthquake were pulled alive from their flattened houses.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
flatten [sth]⇒ vtr	(make flat) (έμφαση στο επίπεδο)	ισιώνω ρ μ
	(έμφαση στην κίνηση)	στρώνω ρ μ
	(για έδαφος)	ισοπεδώνω ρ μ
	(μεταφορικά: για ζύμη)	ανοίγω ρ μ
	The baker flattened the dough into a shallow loaf.
	Ο φούρναρης άνοιξε τη ζύμη και έφτιαξε ένα χαμηλό καρβέλι.
flatten [sth] vtr	UK (musical note: make flat)	κάνω ελάττωση ρ μ + ουσ θηλ
	Tom flattened the pitch by a semitone.
flatten [sb]⇒ vtr	figurative (subdue, humiliate)	ντροπιάζω ρ μ
		εξευτελίζω ρ μ
	The cutting remark flattened the young man.

Σύνθετοι τύποι: flatten \| ~~flattened~~
Αγγλικά		Ελληνικά
flatten [sth] out, flatten out [sth] vtr + adv	(make smooth)	λειαίνω, στρώνω ρ μ
flatten [sth] out, flatten out [sth] vtr + adv	(dough: make thin) (μεταφορικά: τη ζύμη)	ανοίγω ρ μ
	Flatten out the dough and cut out 12 circles.
flatten [sth] out, flatten out [sth] vtr + adv	(make level)	εξομαλύνω, ισοπεδώνω ρ μ
flatten the curve v expr	figurative (virus: reduce rate of infection)	επιπεδώνω την καμπύλη έκφρ
		ισοπεδώνω την καμπύλη έκφρ

Ο όρος 'flattened' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση flattened στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "flattened" στο Greek φόρουμ.

A bullet flattened itself - English Only forum
a competition on flattened ground - English Only forum
a ruffled, flattened <look> - English Only forum
After the surgery I felt very flattened - English Only forum
flattened hierarchy - English Only forum
flattened in two dimensions - English Only forum
flattened into crystal lines - English Only forum
flattened organizational structures - English Only forum
flattened the crumpled paper against his knee - English Only forum
flattened under the wind - English Only forum
Flattened vs become level - English Only forum
goals flattened - English Only forum
I had flattened a coil in the decorations - English Only forum
I was flattened by - English Only forum
in a flattened disk seen edge on - English Only forum
the grass is crushed/flattened - English Only forum
The market has flattened - English Only forum
tip-flattened forgers - English Only forum
weather-flattened - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.