| Κύριες μεταφράσεις |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| hoist [sth]⇒ vtr | (lift) (έμφαση στο ανέβασμα) | ανεβάζω ρ μ |
| | | σηκώνω ρ μ |
| | | υψώνω ρ μ |
| | (έμφαση στην τοποθέτηση) | βάζω, τοποθετώ ρ μ |
| | Jeff hoisted the box onto the truck. |
| | Ο Τζεφ σήκωσε το κουτί και το έβαλε στο φορτηγό. |
| hoist [sth] vtr | (raise mechanically) (έμφαση στο ανέβασμα) | ανεβάζω ρ μ |
| | | σηκώνω ρ μ |
| | | ανυψώνω ρ μ |
| | (έμφαση στην τοποθέτηση) | βάζω, τοποθετώ ρ μ |
| | The mechanic hoisted the new engine into the old car with the crane. |
| | Ο μηχανικός έβαλε την καινούργια μηχανή μέσα στο παλιό αυτοκίνητο με τον γερανό. |
| hoist n | (machine for lifting) | βαρούλκο ουσ ουδ |
| | | βίντσι ουσ ουδ |
| | | ανελκυστήρας ουσ αρσ |
| | Sean bought a hoist to help him lift heavy car parts. |
| | Ο Σων αγόρασε ένα βαρούλκο για να τον βοηθήσει να σηκώσει τα βαριά μέρη του αυτοκινήτου. |
| hoist n | (act of hoisting) | ανύψωση ουσ θηλ |
| | (προς τα πάνω) | σπρώξιμο ουσ ουδ |
| | (προς τα πάνω) | ώθηση, σπρωξιά ουσ θηλ |
| | | σήκωμα, ανασήκωμα ουσ ουδ |
| | Ken's hoist got the couch through the door. |
| | Η σπρωξιά του Κεν έστειλε τον καναπέ μέσα από την πόρτα. |
Ο όρος 'hoisting' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή: