| Σύνθετοι τύποι: |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| by human hand adv | (touched, made: by people) | από ανθρώπινο χέρι έκφρ |
| Department of Health and Human Services n | (HHS: US government agency) | Υπουργείο Υγείας περίφρ |
ergonomics,
human engineering,
human-factors engineering n | (workspace design) | εργονομία ουσ θηλ |
| | My psychology professor is an expert in ergonomics. |
| fellow human being n | ([sb] else who is experiencing life) | συνάνθρωπος ουσ αρσ |
| HIV n | initialism (AIDS virus) | HIV ουσ αρσ άκλ |
| | (επίσημο) | ιός ανθρώπινης ανοσοεπάρκειας, ιός ανοσολογικής ανεπάρκειας του ανθρώπου φρ ως ουσ αρσ |
| Σχόλιο: Συνήθως χρησιμοποιείται η αγγλική συντομογραφία: HIV. |
| | The hospital has reported several new cases of HIV this month. |
| human activity n | (anything done by people) | ανθρώπινη δραστηριότητα επίθ + ουσ θηλ |
| | He argued that global warming is caused by human activity. |
| human anatomy n | (structure of the human body) | ανατομία του ανθρώπου, ανατομία του ανθρώπινου σώματος περίφρ |
| | | ανθρώπινη ανατομία επίθ + ουσ θηλ |
| | The heart, lungs and brain are integral parts of the human anatomy. |
| human being n | (person: distinct from animals) | άνθρωπος ουσ αρσ |
| | The kind way she treats people makes her a real human being. |
| | Ο ευγενικός τρόπος με τον οποίο φέρεται στον κόσμο την κάνει πραγματικό άνθρωπο. |
| human being n | (homo sapiens) | άνθρωπος ουσ αρσ |
| | | ανθρώπινο ον επίθ + ουσ ουδ |
| | The earliest human beings lived in Africa. |
| | Οι πρώτοι άνθρωποι έζησαν στην Αφρική. |
| human body n | (physical anatomy of a person) | ανθρώπινο σώμα επίθ + ουσ ουδ |
| | The human body has evolved over time to adapt to new living conditions. |
| human capital n | (people as assets) | ανθρώπινο κεφάλαιο επίθ + ουσ ουδ |
| | Human capital is important for the growth of the economy. |
| human condition n | (mortality) | ανθρώπινη φύση επίθ + ουσ θηλ |
| | Life and death are the opposite ends of the human condition. |
| human development n | (improvement of people's well-being) | εξέλιξη του ανθρώπου φρ ως ουσ θηλ |
| | | ανθρώπινη εξέλιξη επίθ + ουσ θηλ |
| human development n | (humans' advancement over time) | πρόοδος του ανθρώπου φρ ως ουσ θηλ |
| | | ανθρώπινη πρόοδος επίθ + ουσ θηλ |
| human development n | (human's change over a lifespan) | ανάπτυξη του ανθρώπου φρ ως ουσ θηλ |
| | | ανθρώπινη ανάπτυξη επίθ + ουσ θηλ |
| human effort n | (work done by people) | ανθρώπινη προσπάθεια επίθ + ουσ θηλ |
| human error n | ([sb]'s mistake) | ανθρώπινο σφάλμα έκφρ |
| | One must consider human error when evaluating accuracy of the data. |
| human form n | (human body, figure) | ανθρώπινο σώμα ουσ ουδ |
| | Many aspects of the human form clearly show the close relationship of our species with the great apes. |
| human form n | (shape of a human being) | ανθρώπινη μορφή επίθ + ουσ θηλ |
| | The door opened and a human form stood silhouetted against the light. |
| | In works of science fiction, it is not unusual for aliens to assume a human form. |
| | Η πόρτα άνοιξε και μια ανθρώπινη μορφή στεκόταν στο φως. // Σε έργα επιστημονικής φαντασίας δεν είναι ασυνήθιστο οι εξωγήινοι να παίρνουν ανθρώπινη μορφή. |
| human frailty n | (fallible nature of human beings) | ανθρώπινη αδυναμία έκφρ |
| human genome n | (genetic code of human beings) | ανθρώπινος γενετικός κώδικας έκφρ |
| | The mapping of the human genome is a stunning scientific achievement. |
| human geography n | (people and places) | ανθρωπογεωγραφία ουσ θηλ |
| | At college, I preferred to study human geography rather than physical geography. |
| human interest story n | (news item about people's lives) | ανθρώπινη ιστορία επίθ + ουσ θηλ |
| | It's a human interest story about a boy who successfully battled against cancer. |
| human life n | (humanity, people) | ζωή ουσ θηλ |
| | (κατά λέξη) | ανθρώπινη ζωή επίθ + ουσ θηλ |
| | So far there is no evidence of human life on Mars. |
| human nature n | (innate psychological characteristics of humans) | ανθρώπινη φύση έκφρ |
| | The greedy man stole from his neighbors, but isn't that just human nature? |
| human papilloma virus | (pathology) | ιός των ανθρώπινων θηλωμάτων φρ ως ουσ αρσ |
| human race n | (humanity, humans as a species) | ανθρώπινο είδος έκφρ |
| | The human race had better learn to look after this planet - it's the only one we've got! |
| human resources n | (HR: personnel recruitment department) | διεύθυνση ανθρώπινου δυναμικού φρ ως ουσ θηλ |
| | | τμήμα ανθρώπινου δυναμικού φρ ως ουσ ουδ |
| | Someone from human resources gave me some forms to complete. |
| | Κάποιος απ' τη διεύθυνση ανθρώπινου δυναμικού μου έδωσε να συμπληρώσω μερικά έντυπα. |
| human resources department n | (hiring department) | τμήμα ανθρωπίνου δυναμικού φρ ως ουσ ουδ |
| human rights npl | (basic civil freedoms) | ανθρώπινα δικαιώματα επίθ + ουσ ουδ πλ |
| | Amnesty International is a worldwide organization which campaigns for human rights. |
| | Η Διεθνής Αμνηστία είναι μια παγκόσμια οργάνωση που διεξάγει εκστρατείες για τα ανθρώπινα δικαιώματα. |
| human sacrifice n | (religion: killing [sb] for a god) | ανθρωποθυσία ουσ θηλ |
| | The Aztecs practiced human sacrifice. |
| human sacrifice n | (religion: [sb] killed for a god) | άτομο που θυσιάζεται περίφρ |
| | (θύμα θυσίας) | θυσία ουσ θηλ |
| | Archaeologists have discovered the skulls of 80 women who were used as human sacrifices. |
| | Οι αρχαιολόγοι ανακάλυψαν τα κρανία 80 γυναικών που θυσιάστηκαν. |
| human services | US (social services) | κοινωνικές υπηρεσίες επίθ + ουσ θηλ πλ |
| human smuggler n | (person who traffics in people) | δουλέμπορος ουσ αρσ/θηλ |
| | (μτφ: γυναίκες για πορνεία) | έμπορος λευκής σαρκός φρ ως ουσ αρσ/θηλ |
| | He was arrested for being a human smuggler after they discovered the women imprisoned in the truck. |
| human species n | (humanity, homo sapiens) | ανθρώπινο είδος έκφρ |
| human spirit n | (will or inner strength) | ανθρώπινο πνεύμα επίθ + ουσ ουδ |
| human trials npl | (testing done on people) | πειράματα σε ανθρώπους, δοκιμές σε άνθρωπους περίφρ |
| | Although some malaria vaccines seem promising on animals, none have yet succeeded in human trials. |
nonhuman,
non-human adj | (not belonging to homo sapiens) | μη ανθρώπινος |
| super-human strength n | (extraordinary physical power) | υπερδύναμη ουσ θηλ |
| | | υπεράνθρωπη δύναμη επίθ + ουσ θηλ |
to err is human,
to err is human,
to forgive divine expr | proverb (it's natural to make mistakes) | άνθρωποι είμαστε λάθη κάνουν έκφρ |
| | (χιουμοριστικό) | λάθη είμαστε ανθρώπους κάνουμε έκφρ |
| unfit for human consumption adj | (not safe to eat) | ακατάλληλος για κατανάλωση επίθ |
| | The 60-year-old chocolate was unfit for human consumption. |