misrepresented

Σε αυτή τη σελίδα: misrepresented, misrepresent

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
misrepresent [sth/sb]⇒ vtr	(portray inaccurately)	διαστρεβλώνω ρ μ
		δίνω παραποιημένη εικόνα περίφρ
		διαστρέφω, παραποιώ ρ μ
	The candidate misrepresented her opponent's position.
misrepresent [sth/sb] as [sth] vtr + prep	(portray inaccurately as)	παρουσιάζω ψευδώς κτ/κπ ως κτ έκφρ
		παρουσιάζω κτ/κπ ως κτ ενώ αυτό δεν ισχύει έκφρ
	(συχνά στο λόγο)	παρουσιάζω κπ/κτ ως κτ έκφρ
	(εγώ ο ίδιος)	παρουσιάζομαι ως κτ, αυτοπαρουσιάζομαι ως κτ έκφρ
Σχόλιο: Όταν ακολουθεί επεξήγηση σχετικά με το ψευδές του χαρακτηρισμού, συχνά αποδίδεται απλά ως «παρουσιάζω».
	The politician misrepresented himself as a humanitarian, when he was actually a warmonger.
	Ο πολιτικός αυτοπαρουσιάστηκε ως ανθρωπιστής, ενώ στην πραγματικότητα ήταν πολεμοκάπηλος.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση misrepresented στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "misrepresented" στο Greek φόρουμ.

Are at least to be misrepresented. - English Only forum
misrepresented their intention - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.