• WordReference
  • Definition

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
noon,
noontime,
noontide n		(time: 12:00pm)μεσημέρι ουσ ουδ
 (περισσότερη ακρίβεια)12 το μεσημέρι φρ ως ουσ θηλ πλ
 Laura always went to lunch at noon and didn't come back to work until 1:00.
 Η Λώρα πάντα πήγαινε για φαγητό στις 12 το μεσημέρι και δεν επέστρεφε στη δουλειά μέχρι τη μία.
noon,
noontime,
noontide adj		(midday)μεσημεριανός, μεσημεριάτικος επίθ
 The children went home as soon as they heard the noon whistle.
 Τα παιδιά πήγαιναν στο σπίτι μόλις άκουγαν το μεσημεριανό σφύριγμα.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
the noon of [sth] nliterary, figurative (high point) (μεταφορικά)αιχμή ουσ θηλ
 (μεταφορικά)απόγειο ουσ ουδ
 Tom's life was ruined right at the noon of his career.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
at noon adv(at 12 o'clock midday)το μεσημέρι, στις δώδεκα το μεσημέρι φρ ως επίρ
 My brother is due to arrive at noon.
 The office closes at noon for lunch.
 Ο αδελφός μου είναι να φτάσει το μεσημέρι. // Το γραφείο κλείνει στις δώδεκα το μεσημέρι για μεσημεριανό.
before noon adv(in advance of midday)πριν το μεσημέρι φρ ως επίρ
  πριν τις 12 φρ ως επίρ
 I'll take my walk before noon so I'll be home in time for lunch.
 I hope you can arrive before noon.
 Θα κάνω τον περίπατό μου πριν το μεσημέρι και ελπίζω να είμαι σπίτι την ώρα του γεύματος. //Ελπίζω να μπορέσεις να φτάσεις πριν το μεσημέρι.
high noon n(midday) (κυριολεκτικά: ακριβώς)μεσημέρι ουσ ουδ
 (καθομιλουμένη)καταμεσήμερο ουσ ουδ
 At high noon, the sun is directly overhead; you can't see your shadow at the equator.
high noon nfigurative (culmination) (μεταφορικά)απόγειο ουσ ουδ
  αποκορύφωμα ουσ ουδ
high noon nfigurative (critical point) (μεταφορικά)σημείο καμπής φρ ως ουσ ουδ
  κρίσιμη στιγμή επίθ + ουσ θηλ
morning,
noon and night expr		(at all times)μέρα και νύχτα, μέρα νύχτα φρ ως επίρ
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση noontime στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «noontime».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.