|
|
| Κύριες μεταφράσεις | WordReference English-Greek Dictionary © 2026: | puffed adj | informal (out of breath) | λαχανιασμένος μτχ πρκ | | | (ανεπίσημο) | σκασμένος μτχ πρκ | | | Running up the stairs left Casey puffed. | | puffed adj | figurative (inflated with vanity; bombastic) (μεταφορικά, ανεπίσημο) | παραφουσκωμένος μτχ πρκ | | | His puffed ego annoyed his peers. | | puffed adj | (fabric: gathered for fullness) | φουσκωτός επίθ | | | The luxury hotel had soft linens and puffed pillows. |
| Κύριες μεταφράσεις | WordReference English-Greek Dictionary © 2026: | puff n | (cloud of smoke) | σύννεφο ουσ ουδ | | | The puff of smoke floated across the room. | | | Ένα σύννεφο καπνού αιωρείτο στο δωμάτιο. | | puff n | (gust of air) | πνοή ουσ θηλ | | | (συνήθως ενικός) | φύσημα ουσ ουδ | | | The puffs of breeze helped to cool Nicola down as she worked in the garden under a blazing sun. | | | Το φύσημα του αέρα βοήθησε τη Νίκολα να δροσιστεί καθώς δούλευε στον κήπο κάτω από τον καυτό ήλιο. | | puff n | (of cigar, cigarette) | ρουφηξιά ουσ θηλ | | | (καθομιλουμένη) | τζούρα ουσ θηλ | | | Winston's puffs on his cigar were deep and slow. | | | Οι ρουφηξιές που έπαιρνε ο Γουίνστον από το πούρο του ήταν βαθιές και αργές. |
| Επιπλέον μεταφράσεις | WordReference English-Greek Dictionary © 2026: | puff n | (food) | σφολιάτα ουσ θηλ | | | Gougères are a kind of savoury puff. | | puff n | (quick breath) | ξεφύσημα ουσ ουδ | | | | κοφτή εκπνοή επίθ + ουσ θηλ | | | Nathan was getting tired now and his breath was coming in short puffs. | | puff n | (powder puff) (για πούδρα) | σφουγγαράκι ουσ ουδ | | | Sasha took the puff and applied powder to her face. | | puff n | US (puff piece: flattering media item) | άρθρο με σκοπό την κολακεία | | Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος. | | | This documentary about the royal family is little more than a puff. | | puff⇒ vi | (gasp, pant) | λαχανιάζω ρ αμ | | | | ξεφυσώ, ασθμαίνω ρ αμ | | | (ανεπίσημο, εμφατικό) | φυσώ και ξεφυσώ έκφρ | | | Michelle was puffing by the time she got to the top of the hill. | | puff vi | (steam vehicle) (μεταφορικά) | ασθμαίνω ρ αμ | | | The train puffed up the hill. | | puff on [sth] vi + prep | (smoke) (ανεπίσημο) | ρουφώ ρ μ | | | | καπνίζω ρ μ | | | (αργκό) | φουμάρω ρ μ | | | The young woman was puffing on a cigarette as she hurried along the road. |
| Phrasal verbs | WordReference English-Greek Dictionary © 2026: | puff away on [sth] vtr phrasal insep | (smoke continuously) | καπνίζω σαν φουγάρο εκφρ | | | | καπνίζω ασταμάτητα ρ αμ + επίρ | | puff out vi phrasal | (swell, inflate with air) | φουσκώνω ρ αμ | | | | πρήζομαι ρ αμ | | | (επίσημο) | διογκώνομαι ρ αμ | | | My cheeks puff out when I try to blow up a balloon. | | puff [sb] out vtr phrasal sep | informal (make out of breath) | λαχανιάζω ρ μ | | | (μεταφορικά) | κόβω την αναπνοή έκφρ | | | That run has puffed me out. | | | Αυτή η κούρσα με λαχάνιασε. | | | Αυτή η κούρσα μου έκοψε την αναπνοή. | | puff up vi phrasal | (inflate, fill with air) | φουσκώνω ρ αμ | | | Rice puffs up when it is heated by itself. | | puff up vi phrasal | (swell) | πρήζομαι ρ αμ | | | | φουσκώνω ρ αμ | | | His whole leg puffed up after the snake bit him. | | puff up vi phrasal | figurative (swell with pride or arrogance) (μεταφορικά, καθομ: περηφάνια) | φουσκώνω από κτ ρ αμ + πρόθ | | | | κορδώνομαι για κτ ρ αμ + πρόθ | | | (αποδοκιμασίας) | κοκορεύομαι για κτ ρ αμ + πρόθ | | | Clive puffed up with pride when his son received the award. | | | Ο Κλάιβ φούσκωσε από περηφάνια, όταν ο γιος του έλαβε το βραβείο. |
Ο όρος 'puffed' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
|
|