roll over



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
roll over vi phrasal(turn to other side)γυρίζω ρ αμ
  αλλάζω πλευρό περίφρ
 His back injury made it difficult for him to roll over in bed.
 Ο τραυματισμός στην πλάτη του τον δυσκόλευε να αλλάζει πλευρό στο κρεβάτι.
roll over vi phrasalinformal, figurative (surrender)υποχωρώ ρ αμ
 (μεταφορικά)κάνω πίσω έκφρ
 Do you think you can get me to roll over just by threatening me with a lawsuit?
 Νομίζεις ότι μπορείς να με κάνεις να υποχωρήσω απλά απειλώντας με με μήνυση;
roll [sth] over vtr + advfigurative, often passive (jackpot: add to next draw)μεταφέρω ρ μ
 If nobody wins the lottery, the prize is rolled over to the following week's draw.
 Εάν κανείς δεν κερδίσει το λαχείο το έπαθλο μεταφέρετε στην κλήρωση της επόμενης εβδομάδας.
roll over [sth] vi + prep(internet: move cursor over) (πάνω από κτ)περνάω με το ποντίκι, περνάω τον κέρσορα περίφρ
 Roll over the image and you'll see it change.
 Πέρνα με το ποντίκι πάνω από την εικόνα και θα τη δεις να αλλάζει.
roll [sth] over [sth] vtr + prep(cursor: move over)περνάω πάνω από κτ με κτ περίφρ
  περνάω κτ πάνω από κτ περίφρ
 The image changes when you roll the cursor over it.
 Η εικόνα θα αλλάξει εάν περάσεις τον κέρσορα από πάνω της.
roll over vi + prep(wheel, etc.: run over)πατάω, πατώ ρ μ
  περνάω πάνω από περίφρ
 Ouch! Your bicycle wheel just rolled over my foot!
 Άου! Η ρόδα του ποδηλάτου σου μου πάτησε το πόδι!
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
roll [sth] over into [sth] v exprfigurative (profits: reinvest) (άλλη μία φορά)επενδύω κάτι σε κάτι περίφρ
 (καθομιλουμένη)ξαναεπενδύω κτ σε κτ περίφρ
 I took the money I made on my first rental property and rolled it over into a second.
roll over [sb] vi + prepfigurative (sport: defeat)νικάω, νικώ ρ μ
  κερδίζω ρ μ
 In the final game, Brazil rolled over Canada 15 to 2.
 Στον τελικό αγώνα η Βραζιλία νίκησε τον Καναδά 15-2.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Phrasal verbs
ΑγγλικάΕλληνικά
roll over for [sb] vi phrasal + prepfigurative, informal (submit to) (ανεπ: κάνω κπ να υποχωρήσει)τουμπάρω, ρίχνω ρ μ
 (για χάρη κάποιου)υποκύπτω, υποχωρώ ρ αμ
 You can't always expect me to roll over for you.
 Δεν μπορείς να περιμένεις ότι πάντα θα με τουμπάρεις.
 Δεν μπορείς να περιμένεις ότι πάντα θα υποκύπτω για χάρη σου.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'roll over' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση roll over στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «roll over».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!