sharpen

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʃɑːrpən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈʃɑrpən/ ,USA pronunciation: respelling(shärpən)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
sharpen [sth] vtr(knife, blade: make sharper)ακονίζω ρ μ
 Craig is sharpening the kitchen knives.
 Ο Κρέιγκ ακονίζει τα μαχαίρια της κουζίνας.
sharpen [sth] vtr(pencil: make sharper)ξύνω ρ μ
 Tara's pencil was blunt, so she sharpened it.
 Το μολύβι της Τάρας ήθελε ξύσιμο και έτσι το έξυσε.
sharpen [sth] vtr(image: make clearer)κάνω πιο καθαρό, κάνω πιο ευκρινή ρ μ
 The image was a bit blurry, so John sharpened it.
 Η εικόνα ήταν κάπως θολή και έτσι ο Τζον την έκανε πιο καθαρή.
sharpen [sth] vtrfigurative (skills: improve, refine) (μεταφορικά)οξύνω ρ μ
  βελτιώνω, βελτιστοποιώ ρ μ
 Susan is taking a course to sharpen her writing skills.
 Η Σούζαν παρακολουθεί ένα μάθημα για να βελτιώσει τις δεξιότητες της στη συγγραφή.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
sharpen vi(debate, disagreement: intensify)ανεβάζω τους τόνους έκφρ
 The couple's disagreement sharpened to the point where they decided to divorce.
sharpen [sth] vtr(mind, senses: make more acute) (μεταφορικά)ακονίζω, οξύνω ρ μ
  διεγείρω ρ μ
 The strong coffee sharpened Carl's mind and helped him concentrate on the problem.
sharpen [sth] vtr(musical note: raise by semitone)οξύνω ρ μ
 I think the piece would sound better if you sharpened that note.
sharpen [sth] vtrfigurative (competition: increase) (μεταφορικά)οξύνω ρ μ
 The relaxing of regulations governing air fares has sharpened competition among airlines.
sharpen [sth] vtr(debate, disagreement: make more intense)ανεβάζω τους τόνους ρ έκφρ
 A spate of recent tragedies has sharpened the debate about road safety.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Phrasal verbs
ΑγγλικάΕλληνικά
sharpen up vi phrasalfigurative (improve skills or performance)βελτιώνομαι ρ αμ
  γίνομαι καλύτερος ρ έκφρ
 Robert needs to sharpen up if he's going to pass his exams.
sharpen [sth] up,
sharpen up [sth]
vtr phrasal sep
figurative (hone, refine)βελτιώνω ρ μ
 Molly is speaking at a conference next month and needs to sharpen up her public speaking skills.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
sharpen [sb]'s wits v expr(make smarter)οξύνω τον νου κπ έκφρ
  κάνω κπ πιο έξυπνο έκφρ
 I find that doing crosswords sharpens my wits.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'sharpen' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: sharpen [a pencil, a knife, a blade, a razor, the image], [effects, filters, tools] to sharpen an image, sharpen your [knowledge, understanding, grasp, ability, wits], περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση sharpen στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «sharpen».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!