- Δείτε επίσης:
- - sweeping
  - sweepstake
  - sweet
  - sweet potato
  - sweet tooth
  - sweet-and-sour
  - sweet-natured
  - sweet-scented
  - sweet-smelling
  - sweet-talk
  - sweet-talking
  - sweetbread
  - sweetbriar
  - sweeten
  - sweetener
  - sweetening
  - sweetheart
  - sweetie
  - sweetish
  - sweetly
  - sweetmeat
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

sweet-talking

WordReference
Definition

Σε αυτή τη σελίδα: sweet-talking, sweet-talk

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
sweet-talking adj	(using flattery)	κολακευτικός επίθ
	(άτομο)	που λέει γλυκόλογα περίφρ
		που κολακεύει περίφρ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
sweet-talk [sb]⇒ vtr	(persuade by flattery)	πείθω με γλυκόλογα περίφρ
		πείθω με κολακείες περίφρ
	(προσπάθεια)	αρχίζω τα γλυκόλογα έκφρ
	Whenever my daughter starts trying to sweet-talk me, I know she's after something.
sweet-talk [sb] into doing [sth] v expr	(persuade to do by flattery)	πείθω κπ να κάνει κτ με γλυκόλογα περίφρ
		πείθω κπ να κάνει κτ με κολακείες περίφρ
	(προσπάθεια)	αρχίζω τα γλυκόλογα σε κπ για να κάνει κτ έκφρ
	She was unable to sweet-talk her teacher into giving her a better grade.
	She batted her eyes at me and then sweet-talked me into buying her a new pair of shoes.
	Δεν κατάφερε να πείσει με γλυκόλογα τη δασκάλα της να της βάλει καλύτερο βαθμό. // Μου έκανε ματάκια και μετά με έπεισε με γλυκόλογα να της αγοράσω ένα καινούργιο ζευγάρι παπούτσια.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
sweet talk n	figurative, informal (cajolery, persuasion by flattery) (συχνά ρομαντικά)	γλυκόλογα ουσ ουδ πλ
		κολακείες ουσ θηλ πλ
	Sweet talk will sometimes help you get what you want.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση sweet-talking στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "sweet-talking" στο Greek φόρουμ.

Good At Sweet-talking - English Only forum
sweet-talking Ukraine to stick - English Only forum

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «sweet-talking».