updating

From the verb update: (⇒ conjugate)
updating is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v pres p

Σε αυτή τη σελίδα: updating, update

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
updating n	(information: revision)	ενημέρωση ουσ θηλ
	An updating of the schedules is posted every 12 hours.
updating n	uncountable (computing: entering of new data)	ενημέρωση ουσ θηλ
	The new system allows updating of the website in real time.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
update [sth]⇒ vtr	(information: make more current)	ενημερώνω, επικαιροποιώ ρ μ
		κάνω ενημέρωση του/της, κάνω επικαιροποίηση του/της περίφρ
	We will update the list tonight.
	Θα ενημερώσουμε τη λίστα απόψε.
update [sth] vtr	(computing)	ενημερώνω ρ μ
		κάνω ενημέρωση του/της περίφρ
	We will update the web site tonight.
	Θα ενημερώσω τον ιστότοπο σήμερα το βράδυ.
update [sb]⇒ vtr	(give [sb] newest information)	ενημερώνω ρ μ
	We'll update you when your order is ready.
	Let's go for a drink at the weekend and I'll update you on all the latest news.
update n	(process of modernizing) (διαδικασία: νέα στοιχεία)	ενημέρωση ουσ θηλ
		επικαιροποίηση ουσ θηλ
	(διαδικασία: νέο ύφος)	εκσυγχρονισμός ουσ αρσ
	The update of the website took six months to prepare.
	Η ενημέρωση της ιστοσελίδας χρειάστηκε έξι μήνες προετοιμασία.
update n	(newest information)	ενημέρωση ουσ θηλ
	We're still waiting for an update from the company's spokesperson.
	Ακόμα περιμένουμε μια ενημέρωση από τον εκπρόσωπο της εταιρείας.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
update n	(supplement)	νεώτερο στοιχείο φρ ως ουσ ουδ
		ενημέρωση ουσ θηλ
	The new version of the book includes an update at the end.
update n	(up-to-date version)	ενημέρωση ουσ θηλ
	The latest update will be released in fifteen days.
update [sth]⇒ vtr	(modernize)	εκσυγχρονίζω ρ μ
	(κτίριο)	ανακαινίζω ρ μ
	We updated the house after moving in.
	Μόλις μετακομίσαμε, ανακαινίσαμε το σπίτι.

Σύνθετοι τύποι: update \| ~~updating~~
Αγγλικά		Ελληνικά
status update n	(latest post on a social network)	ενημέρωση κατάστασης φρ ως ουσ θηλ
		status update ουσ ουδ άκλ
	Julia's most recent status update says that she has passed her driving test.

Ο όρος 'updating' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση updating στον τίτλο:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.