viewing

Σε αυτή τη σελίδα: viewing, view

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
viewing n	(inspection)	επιθεώρηση, εξέταση ουσ θηλ
	On first viewing we liked the house so much that we decided to buy it.
viewing n	(television watching)	τηλεθέαση ουσ θηλ
	The study examines the viewing of television by children.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
view n	(vista, panorama)	θέα ουσ θηλ
	There is an amazing view out the window.
	Έχει καταπληκτική θέα από το παράθυρο.
view n	(opinion)	άποψη ουσ θηλ
		θέση ουσ θηλ
	What is your view on the situation in Africa?
	Τι άποψη έχεις για την κατάσταση στην Αφρική;
view [sth]⇒ vtr	(inspect, survey) (έμφαση στην διερεύνηση)	εξετάζω, ελέγχω ρ μ
	(έμφαση στην παρουσία)	επισκέπτομαι ρ μ
	The politicians viewed the disaster area.
	Οι πολιτικοί επισκέφθηκαν την περιοχή που έγινε η καταστροφή.
view [sth] vtr	(consider, opinion)	θεωρώ ρ μ
		βλέπω ρ μ
		έχω ... γνώμη για κτ ρ μ
		κρίνω ρ μ
	Many people view tattoos negatively.
	Πολλοί άνθρωποι βλέπουν τα τατουάζ ως κάτι κακό.
	Πολλοί άνθρωποι έχουν κακή γνώμη για τα τατουάζ.
view [sth] vtr	often passive (watch: video, etc.)	βλέπω, παρακολουθώ ρ μ
	A million people have viewed that clip of the talking cat.
	Ένα εκατομμύριο άνθρωποι είδαν το βίντεο με τη γάτα που μιλούσε.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
view n	(individual look)	θέα ουσ θηλ
	They stopped at a high place for a view of the city.
	Σταμάτησαν σε σημείο με υψόμετρο, για να δουν τη θέα της πόλης.
view n	(range of vision)	οπτικό πεδίο φρ ως ουσ ουδ
	The city disappeared from view.
view n	(examination)	εξέταση ουσ θηλ
	(καθομιλουμένη)	ματιά ουσ θηλ
	She picked the flower for a closer view.
view n	(intention)	πρόθεση ουσ θηλ
	He left with the view to returning shortly.
view n	(unique view of video file)	επίσκεψη ουσ θηλ
	(καθομιλουμένη)	view ουσ ουδ άκλ
	That Youtube video has 10,000 views.
view [sth]⇒ vtr	(potential buyer: inspect a house)	βλέπω ρ μ
	Before we bought this house, we viewed five others.
view [sth] with [sth] vtr + prep	(regard in some way)	βλέπω κτ με κτ ρ μ + πρόθ
	I view that idea with suspicion.
view [sth] as [sth] vtr + prep	(regard in some way)	θεωρώ ρ μ
	The government viewed the latest scandal as a disaster.
	Η κυβέρνηση θεώρησε καταστροφή το τελευταίο σκάνδαλο.

Σύνθετοι τύποι: viewing \| view
Αγγλικά		Ελληνικά
compulsive viewing n	(compelling TV show)	συναρπαστικός επίθ
	(καθομ, μεταφορικά)	που κολλάς μαζί του έκφρ
observation deck, viewing platform n	(high vantage point)	σημείο παρατήρησης φρ ως ουσ ουδ
		πλατφόρμα παρατήρησης φρ ως ουσ θηλ
viewing figures npl	(number of TV viewers)	τηλεθέαση ουσ θηλ

Ο όρος 'viewing' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση viewing στον τίτλο:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.