bottled

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɒtld/

From the verb bottle: (⇒ conjugate)
bottled is: Click the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
In questa pagina: bottled, bottle

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
bottled adj(served or sold in a bottle) (servito o venduto)in bottiglia loc agg
  imbottigliato agg
 Bottled lemonade never tastes as good as homemade.
 La limonata in bottiglia non è mai buona come quella fatta in casa.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
bottle n(container for liquids)bottiglia nf
 That bottle is full of lemonade.
 Quella bottiglia è piena di limonata.
bottle n(contents of a bottle)bottiglia nf
 He drank a whole bottle of orange drink.
 Ha bevuto una bottiglia intera di aranciata.
bottle n(baby's feeding bottle)biberon nm
 Please warm up a bottle for the baby.
 Per favore, scalda un biberon per il bambino.
bottle [sth] vtr(put into a bottle)imbottigliare vtr
 This is the plant where they bottle the beer.
 Questo è lo stabilimento dove si imbottiglia la birra.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
bottle ninformal, UK (courage) (figurato: coraggio)fegato nm
 Steve didn't have the bottle to ask Mandy out on a date.
 A Steve manca il fegato per chiedere a Mandy di uscire insieme.
bottle [sth] vtr(put into a container) (in un contenitore)chiudere in un contenitore, mettere in un contenitore, rinchiudere vtr
 (in bottiglia)imbottigliare vtr
 They bottled the fireflies and took them home.
 Hanno chiuso le lucciole in un contenitore e le hanno portate a casa.
bottle [sth] vtrUK, slang (fail to do [sth] through loss of courage) (per paura)rinunciare a [qlcs] vi
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Verbi frasali
IngleseItaliano
bottle [sth] up,
bottle up [sth]
vtr phrasal sep
informal, figurative (repress: feelings, energy) (emozioni, sentimenti)reprimere, trattenere, tenere dentro di sé vtr
  tenersi dentro v rif
 It is not emotionally or physically healthy to bottle up one's emotions.
 Non è salutare per la psiche trattenere le proprie emozioni.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
bottled | bottle
IngleseItaliano
bottled water n(in containers)acqua in bottiglia nf
 I cannot taste the difference between bottled water and tap water.
 Non sento la differenza tra acqua in bottiglia e acqua del rubinetto.
bottled-up adjfigurative, informal (repressed, not expressed)represso agg
Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 Bottled-up feelings can have a negative effect on your mental health.
 I sentimenti repressi possono avere degli effetti negativi sulla vostra salute mentale.
liquefied petroleum gas,
bottled gas,
compressed petroleum gas
n
(gas made liquid by pressure)gas petrolio liquefatto nm
 (acronimo)GPL nm
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'bottled' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Nelle liste: Beer terms, Juice, altro...

Forum discussions with the word(s) 'bottled' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'bottled':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "bottled".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!