carve out

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
carve [sth] out, carve out [sth] vtr phrasal sep	figurative (career, etc.: build up) (figurato)	costruire⇒ vtr
	Jack hopes to carve out a career in software development.
	Jack spera di costruire una carriera nello sviluppo di software.
	(figurato)	costruire⇒ vtr
	(figurato)	ritagliare⇒ vtr
		realizzare⇒ vtr
	Jack spera di realizzare una carriera nello sviluppo di software.
carve [sth] out for yourself, carve out [sth] for yourself vtr phrasal sep	figurative (career, etc.: build up) (figurato)	ritagliarsi⇒, costruirsi⇒ vtr
	She's succeeded in carving out a nice career for herself in marketing.
	È riuscita a ritagliarsi una buona carriera nel marketing.

Compound Forms/Forme composte
Inglese		Italiano
carve [sth] out of [sth], carve [sth] from [sth] v expr	(shape: sculpt from)	scolpire [qlcs] da [qlcs] vtr
	Michelangelo liked to carve huge athletic nudes out of marble.
	A Michelangelo piaceva scolpire imponenti, muscolosi nudi dal marmo.
carve out a niche v expr	figurative (find your role, trade) (figurato)	scavarsi una nicchia, ricavarsi una nicchia vtr
carve out a niche for yourself v expr	figurative (find your role, trade) (figurato)	scavarsi una nicchia, ricavarsi una nicchia vtr
carve out a niche for yourself in [sth] v expr	figurative (find your role, trade) (figurato)	scavarsi una nicchia, ricavarsi una nicchia vtr

Forum discussions with the word(s) 'carve out' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'carve out':

carve-out
carve a reputation out of my hide - English Only forum
carve an identity out of - English Only forum
carve out - English Only forum
carve out a niche for oneself - English Only forum
carve out a way through the enemy - English Only forum
carve out exceptions - English Only forum
carve out of - English Only forum
carve out vs. carve up - English Only forum
carve-out - English Only forum
carve-out anybody? - English Only forum
to carve out a career - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "carve out".

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!