contempt

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/kənˈtɛmpt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kənˈtɛmpt/ ,USA pronunciation: respelling(kən tempt′)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (10)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
contempt n(scorn)disprezzo nm
  spregio, sprezzo, disdegno nm
 Samuel has a lot of contempt for people who are racist.
 Samuel nutre un forte disprezzo verso chi è razzista.
contempt n(disregard for rules, etc.)disprezzo, sprezzo nm
 The player's flagrant contempt for the rules earned him a red card.
 Il giocatore ha preso il cartellino rosso a causa del suo palese disprezzo delle regole.
contempt n(law: contempt of court)oltraggio nm
 The witness ended up serving a four-month prison sentence for contempt after lying in court.
 Il testimone ha finito per scontare una condanna di quattro mesi in carcere per oltraggio alla corte, in quanto aveva mentito in udienza.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
contempt charges npl(accusation of disrupting a court)imputazione di oltraggio alla corte
contempt charges npl(accusation: defying the court)imputazione di oltraggio alla corte
contempt of court n(disruption of legal proceedings)oltraggio alla corte nm
 The judge threatened them with contempt of court charges unless they behaved themselves.
 Il giudice ha minacciato di denunciarli per oltraggio alla corte se non smettevano di comportarsi male.
contempt proceedings npl(law: action for disrupting court)processo per oltraggio alla corte nm
contempt process n(legal action)processo per oltraggio alla corte
criminal contempt n(law: disobedience in court)oltraggio alla corte nm
direct contempt n(law: disrespect in court)oltraggio a magistrato in udienza nm
  esplicito oltraggio alla corte
hold [sb] in contempt v expr(despise, think [sb] worthless)disprezzare⇒ vtr
hold [sb] in contempt of court v expr(legal accusation) (legale)accusare di oltraggio alla corte vtr
show contempt for [sth/sb] v expr(treat [sth], [sb] without respect)disprezzare⇒ vtr
with contempt adv(in a disdainful way)con disprezzo avv
 Don't look at me with contempt.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'contempt' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
bite me - Bless the mark - cock a snook - contemptible - contumely - curl your lip - damn - Damn you! - despicable - despise - disdain - disdainful - disdainfully - Eat my shorts - feck off - fuck off - fuck you - get a life - get in the sea - give me a break - Go fuck yourself! - hiss - huh - jeering - kiss my ass - ling - nose-thumbing - pah - pitiful - pitifully - revilement - scorn - scorned - scorner - screw you - self-hatred - Shove it - sirrah - sneer at - sneeringly - sneeze - sniff at - snort - spit on - stuff - Stuff it - Up yours!
Italiano:
contumacia - dispregio - disprezzo - disdegno - sprezzo - vilipendio - crepare dalla bile - avere in dispregio - oltraggio alla corte

Collocazioni: [great, increasing, furious] contempt, holds [him, the criminal] in utter contempt, has a lot of contempt for him, altro...

Forum discussions with the word(s) 'contempt' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'contempt':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "contempt".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.