• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (14)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
expense n(cost)costo nm
  spesa nf
 £3000 is too great an expense for a single dress.
 3.000 £ è una spesa eccessiva per un solo vestito.
expense n([sth] that costs money)spesa nf
  costo nm
 We need our car to get to work, so it's a necessary expense.
 L'auto ci serve per andare al lavoro, quindi è una spesa necessaria.
expense n(business: outgoing amount) (contabilità)segnare tra le spese vtr
 In many countries, if you work at home, you can claim a proportion of your electricity bill as a tax-deductible expense.
 In molti paesi, se lavori da casa, puoi segnare tra le spese parzialmente deducibili le bollette dell'elettricità.
expenses npl(costs incurred)spese nfpl
 The businessman had a company credit card to pay for his expenses. As long as I earn enough to cover my expenses every month, then I'm happy.
 L'imprenditore aveva una carta di credito aziendale per le spese.
expenses npl(money reimbursed)spese nfpl
  costi nmpl
 Angela's salary and expenses were paid directly into her bank account.
 Lo stipendio e le spese di Angela sono accreditati direttamente sul suo conto bancario.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
expense [sth/sb]⇒ vtrUS, informal (charge to company) (spese)addebitare⇒ vtr
 Employees can expense all business flights to the company.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
expense | expenses
IngleseItaliano
expenses incurred npl(business: unpaid costs)spesa sostenuta nf
running expenses npl(business: operating costs)spese correnti nfpl
account of expenses n(operating loss)perdita d'esercizio nf
all-expenses-paid adj(everything is free)tutto incluso
 Geoff won an all-expenses-paid trip to Hawaii! Lucky guy!
 Geoff ha vinto una vacanza tutto incluso alle Hawaii! Che fortunato!
incidental expenses npl(costs outside those budgeted)spese extra nfpl
 We get an allowance to cover incidental expenses.
 Riceviamo un'indennità per coprire le spese extra.
initial expenses npl(starting costs)costi iniziali nmpl
living expenses npl(money spent on basic needs)spese primarie, spese di sostentamento, spese di mantenimento nfpl
 My family pays for my living expenses while I'm still studying.
 La mia famiglia mi paga le spese di sostentamento finché studio.
medical expenses npl(charges for healthcare)spese mediche nfpl
overhead expenses npl(basic business costs)spese generali nfpl
travel expenses,
also US: traveling expenses,
also UK: travelling expenses npl		(costs incurred during travel)spese di viaggio nfpl
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'expenses' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
above the line - accrual account - breakeven - budgeting - cash flow - clear - cost - cost cut - cost estimate - cost-cutting - cost-plus - court costs - expense account - household budget - incidental - incur - input cost - net revenue - net surplus - operating cost - out of pocket - outflow - outgoing - overhead - overrun - pare - pay its way - pay your way - per diem - petty cash - spending - spending money - spending style - sponsor - trading loss - travel allowance
Italiano:
ammortizzare le spese - rimborso spese - spese di trasferta - spese di viaggio - spese legali - spesare - spese di rappresentanza - costi vivi - oneri deducibili - non badare a spese - tagliare le spese - piè di lista - restituzione delle spese

Nelle liste: Money terms, altro...

Forum discussions with the word(s) 'expenses' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'expenses':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "expenses".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.