flinch

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
flinch⇒ vi	(reflex: fear)	trasalire⇒, sobbalzare⇒, sussultare⇒ vi
	(per lo spavento)	saltare⇒, fare un salto vi
	Tom flinched when Peter suddenly shouted.
	Tom sobbalzò quando Peter urlò all'improvviso.
flinch vi	(reflex: pain)	sobbalzare⇒ vi
	Rachel flinched when she cut herself on the knife.
	Rachel sobbalzò quando si tagliò il dito con il coltello.
flinch from [sth] vi + prep	(avoid [sth] frightening or difficult) (rifuggire, tirarsi indietro)	scappare da [qlcs] vi
		rifuggire⇒ vtr
		tirarsi indietro da [qlcs] v rif
Nota: Commonly used in negative sentences.
	A good soldier does not flinch from his duty.
	Un buon militare non scappa dal suo dovere.
	Un buon militare non rifugge il suo dovere.
flinch n	(act of flinching)	sobbalzo, sussulto nm
	Mary saw the boy's flinch of fear as the dog jumped up at him.
	Mary ha visto il sussulto di paura del ragazzo quando il cane gli è saltato addosso.

'flinch' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

Collocazioni: a flinch of the [shoulder, shoulders, head], [spoke, acted, reacted] with a flinch, [moved, stepped] away with a flinch, altro...

Forum discussions with the word(s) 'flinch' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'flinch':

Non sono state trovate discussioni con "flinch" nel forum Italiano-inglese.

"Cringe" <vs> "flinch" - English Only forum
didn’t look ashamed and <flinch away> or <didn’t flinch> from his gaze? - English Only forum
Draw back vs flinch - English Only forum
flinch - English Only forum
flinch away from - English Only forum
in the flinch and bite of the chain - English Only forum
Shrink from - turn away- flinch- duck - dodge -shy away from - English Only forum
wince / flinch - English Only forum
wince vs flinch - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "flinch".

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!