fond

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfɒnd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/fɑnd/ ,USA pronunciation: respelling(fond for 1; fond; Fr. fôn for 2)

Inflections of 'fond' (adj):
fonder
adj comparative
fondest
adj superlative
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
fond adj(expressing affection)attaccato, affezionato, legato agg
 Kelsey gave her friend a fond smile.
 Kelsey ha lanciato all'amico un sorriso affezionato.
fond of [sb/sth] adj + prep(feeling affection)affezionato a [qlcn] agg
  appassionato di [qlcs] agg
 I'm fond of my dogs: they keep me company when nobody's about.
 Sono affezionato ai miei cani: mi tengono compagnia quando non c'è nessuno.
fond of doing [sth] adj(activity: enjoy)piacere⇒ vi
 Simon's kids are fond of visiting the zoo.
 Ai figli di Simon piace andare allo zoo.
fond adj(hopes, wishes: foolish)vano, inane, vacuo agg
 Gary has fond hopes of having his novel published.
 Gary ha delle vane speranze di farsi pubblicare il romanzo.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
à fond (French: fully)a fondo loc avv
au fond Gallicism (fundamentally)in sostanza
  fondamentalmente
grow fond of [sb/sth] v expr(come to like)affezionarsi a [qlcn] v rif
  appassionarsi a [qlcs] v rif
 My sister-in-law and I didn't get along well at first, but now we have grown quite fond of one another.
 Io e mia cognata sulle prime non andavamo d'accordo, ma ora ci siamo affezionati parecchio.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'fond' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
artsy-craftsy - attached - become attached to - bibulous - dear friend - enamored - feel affection for - gossipy - have a weakness for - horse lover - horsey - infatuated - keen on - like - love - partial - romantic - soft - steal sb's heart - taken with
Italiano:
affezionare - benvolere - riaffezionare

Collocazioni: had a fond childhood, fond and [loving, proud, faithful], (bade them) a fond farewell , altro...

Forum discussions with the word(s) 'fond' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'fond':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "fond".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.