|
|
- From the verb indulge: (⇒ conjugate)
- indulging is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
- v pres p
| Principal Translations/Traduzioni principali | WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | indulge [sb]⇒ vtr | (person: satisfy, humour) | dare la soddisfazione a [qlcn] vtr | | | | accontentare⇒ vtr | | | She just wants your attention. Don't indulge her. | | | Vuole solo la tua attenzione, non darle questa soddisfazione. | | indulge [sth]⇒ vtr | (desire, appetite: satisfy) | concedersi⇒, permettersi⇒ v rif | | | As it was a special occasion, I decided to indulge my desire for a glass of champagne. | | | Essendo un'occasione speciale ho deciso di concedermi una coppa di champagne. | | indulge yourself vtr + refl | (enjoy a treat) | concedersi⇒, permettersi⇒ v rif | | | On a Friday evening I like to indulge myself with a romantic movie and a box of chocolates. | | | Il venerdì sera mi piace concedermi un film romantico e una scatola di cioccolatini. | | indulge⇒ vi | (allow yourself a treat) | viziarsi⇒, concedersi qualcosa v rif | | | Karen didn't usually buy new things for herself, but since it was her birthday she decided to indulge. | | | Karen non era solita comprarsi cose nuove per sé, ma essendo il suo compleanno ha deciso di viziarsi un po'. |
| Traduzioni aggiuntive | WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | indulge⇒ vi | (drink alcohol) (alcolici) | concedersi un bicchiere⇒ v rif | | | The doctor had told Harry to stop drinking, but he indulged regularly anyway. | | | Il dottore aveva detto a Harry di smetterla di bere ma lui si concedeva regolarmente un bicchiere. |
| Verbi frasali | WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | indulge in [sth] vtr phrasal insep | (treat yourself to [sth]) | concedersi⇒, gustarsi⇒, permettersi⇒ vtr | | | I usually indulge in a nice glass of wine with my dinner. Mary indulged in a massage before her big presentation. | | | Di solito mi concedo un buon bicchiere di vino a cena. | | indulge in [sth] vtr phrasal insep | (allow yourself to do) | fare⇒, effettuare⇒ vtr | | | | svolgere⇒ vtr | | | If you indulge in illegal activities, you should not be surprised if you end up in trouble with the police. | | | Se svolgi attività illegali poi non devi sorprenderti se finisci nei guai con la polizia. |
'indulging' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
|
|