| Principal Translations/Traduzioni principali |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
screwed up,
screwed-up adj | (paper: crumpled) | accartocciato agg |
| | There was a screwed-up sheet of paper on the floor. |
| | C'era un foglio di carta accartocciato sul pavimento. |
screwed up,
screwed-up adj | figurative, informal (person: troubled) (figurato: fuori di testa) | essere fuori vi |
| | You're so screwed up that you can't tell right from wrong. |
| | Sei così fuori che non riesci a distinguere quello che è giusto da quello che è sbagliato. |
screwed up,
screwed-up adj | figurative, slang (body part: injured) (figurato) | distrutto |
| | (figurato) | a pezzi |
| Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun |
| | I fell off my bike yesterday and now my leg's so screwed up I can hardly walk. |
| | Ieri sono caduto dalla bici e adesso la mia gamba è così distrutta che non riesco quasi a camminare. |