| Principal Translations/Traduzioni principali |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| straight up adv | (directly upwards) | dritto in alto avv |
| | If you look straight up in the August night sky, you should see the constellation Orion. The firework shot straight up in the air and exploded in a blaze of sparks. |
| | Se guardi dritto in alto nel cielo notturno d'agosto dovresti vedere la costellazione di Orione. |
straight up,
straight-up adj | slang (alcohol: no ice or water) (alcolici) | liscio agg |
| Nota: A hyphen is used when the adjective precedes the noun. |
| | This is a straight-up drink made with tequila. |
| | Questo è una bevanda liscia a base di tequila, |
| straight up adv | slang (alcohol: without ice or water) (alcolici) | liscio agg |
| | This cocktail is served straight up. |
| | Il cocktail viene servito liscio. |
| straight up adj | slang (honest, trustworthy) | franco, onesto agg |
| | That preacher's as straight up as they come. |
| | Quel predicatore è più onesto di quanto sembra. |
| straight up adv | slang (honestly) | sinceramente avv |
| | Tell me straight up, does this dress make me look fat? |
| | Dimmelo sinceramente: questo vestito mi fa sembrare grassa? |