sympathetic

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˌsɪmpəˈθɛtɪk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˌsɪmpəˈθɛtɪk/ ,USA pronunciation: respelling(sim′pə thetik)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (9)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
sympathetic adj(understanding, compassionate)comprensivo agg
  empatico agg
 Ellen's boss was sympathetic when Ellen explained about her father's illness and gave her the rest of the day off.
 Il capo di Ellen fu comprensivo quando lei gli spiegò della malattia di suo padre e le diede il resto della giornata libero.
sympathetic adj(showing compassion)compassionevole, comprensivo agg
 The nurse gave the patient a sympathetic smile.
 L'infermiera fece un sorriso compassionevole verso il paziente.
sympathetic to [sth/sb],
sympathetic toward [sth/sb],
also UK: sympathetic towards [sth/sb]
adj + prep
(showing understanding)favorevole agg invar
  comprensivo agg
 The teacher is sympathetic to the problems of her teenage students.
 L'insegnante è comprensivo nei confronti dei problemi dei suoi studenti adolescenti.
sympathetic adj(congenial, agreeable)congeniale agg invar
sympathetic adj(physics: relating to bodily vibrations) (risonanza)simpatico agg
 The sitar has sympathetic strings.
 Il sitar è dotato di corde simpatiche.
sympathetic adj(biology: relating to nervous system) (biologia)simpatico agg
 The sympathetic nerves travel down the spinal cord.
 I nervi simpatici attraversano il midollo spinale.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
sympathetic nervous system n(anatomy: part of nervous system)sistema nervoso simpatico nm
sympathetic to [sth] adj(favourable towards)solidale con, favorevole a agg
 The manager was sympathetic to Tom's ideas.
sympathy strike,
sympathetic strike
n
(supportive industrial action)sciopero di solidarietà nm
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'sympathetic' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: is a sympathetic [boss, friend, listener, person], is sympathetic towards [children, students, everyone, strangers], was sympathetic to their [cause, idea, suggestion], altro...

Forum discussions with the word(s) 'sympathetic' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'sympathetic':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "sympathetic".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!