| Principal Translations/Traduzioni principali |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| trespassing n | (entering a property uninvited) | sconfinamento nm |
| | | invasione di proprietà privata loc |
| | | violazione di domicilio loc |
| | The penalty for trespassing on private land is a steep fine. |
| Principal Translations/Traduzioni principali |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| trespass⇒ vi | (enter property uninvited) | sconfinare⇒ vi |
| | (un confine) | oltrepassare⇒ vtr |
| | Any person caught trespassing will be prosecuted. |
| | Chiunque sia sorpreso a sconfinare sarà punito. |
| trespass on [sth] vi + prep | (property: enter uninvited) | sconfinare in [qlcs] vi |
| | | oltrepassare i confini di [qlcs] vtr |
| | If you trespass on his ranch he might shoot you. |
| | Se oltrepassi i confini della sua tenuta, potrebbe spararti. |
| trespass n | (law: uninvited entry) | violazione di domicilio nf |
| | | intrusione nf |
| | Inspection of the fence revealed that there had been a trespass. |
| | L'ispezione della rete di cinta ha rivelato che c'era stata una violazione di domicilio. |
| trespass against [sb/sth] vi + prep | Biblical, formal (sin, transgress) | peccare⇒ vi |
| | You have trespassed against the rules of the church. |
| | Avete peccato contro le norme della chiesa. |
'trespassing' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: