| 主な訳語 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
about-face,
also UK: about-turn n | figurative (policy, opinion: reversal) (政策、意見) | 180度の転換［転向］、方向転換 名
HHiraganaひゃくはちじゅうどのてんかん［てんこう］、ほうこうてんかん |
| | Following a strong public outcry, the politician did an about-face regarding his position on global warming. |
| | 世間の激しい非難の後、政治家は地球温暖化について自分の立場を180度転換した。 |
about-face,
also UK: about-turn n | (military: turn) (軍事) | まわれ右 名
HHiraganaまわれみぎ |
| | The soldier did an about-face and marched back into barracks. |
About-face!,
also UK: About-turn! interj | (military: turn) (軍事) | まわれ右 感
HHiraganaまわれみぎ |
| | Company halt! About-face! Forward march! |
| | 中隊、止まれ！回れ右！前に進め！ |
about-face,
also UK: about-turn vi | (military: perform a turn) (軍事) | まわれ右をする 動詞句
HHiraganaまわれみぎをする |
| | The privates about-turned at their sergeant's command. |
about-face,
also UK: about-turn vi | (turn in opposite direction) | まわれ右をする 動詞句
HHiraganaまわれみぎをする |
| | When Kai heard a bang behind him, he about-faced and gasped at what he saw. |