|
|
| 主な訳語 | WordReference English-Japanese Dictionary © 2026: | bell n | (small: for ringing) | 呼び鈴 名
HHiraganaよびりん | | | The lady of the house rang a bell to summon her servant. | bell,
church bell n | (large: rung in tower) (教会や寺の、大型の) | 鐘 名
HHiraganaかね | | | Father Brown is going to let Alistair ring the bell next Sunday before church. | | bell n | (signal: start, end of class) (学校) | ベル 、 鐘 、 鈴 名
HHiraganaべる 、 かね 、 すず | | | (学校の鈴) | 予鈴 、 本鈴 名
HHiraganaよれい 、 ほんすず | | | The students jumped out of their seats at the sound of the bell. | | bell n | (small: on collar, etc.) (小さい) | 鈴 名
HHiraganaすず | | | Our cat has a bell on her a collar so that birds can hear her approaching. | | bells npl | (handbells: musical instrument) | ハンドベル 名
HHiraganaはんどべる | | | Tania thought it was humiliating to play the bells in the marching band. |
| それ以外の訳語 | WordReference English-Japanese Dictionary © 2026: | bell n | (flared part of a wind instrument) (音楽) | ベル、アサガオ 名
HHiraganaべる、あさがお | | | Ron uses a swab to clean inside the bell of his saxophone. | | bell n | (end of brass instrument) (吹奏楽器) | ベル、楽器の先端 名
HHiraganaべる、がっきのせんたん | | | Jane twisted the bell back and forth to loosen it from the body of the clarinet. | | bell n | (doorbell) | ベル 、 呼び鈴 、 ブザー 名
HHiraganaべる 、 よびりん 、 ぶざー | | bell n | UK, slang (phone call) | 電話 名
HHiraganaでんわ | | | (形式的) | 入電 名
HHiraganaにゅうでん | | | I've just had a bell from your dad; he wants you to call him back right away. | | bell n | (ship's bell signal) | 号鐘、ベル 名
HHiraganaごうかね、べる | | | Though the crew could not see the other vessel through the fog, they could hear its bell. | | bell n | (jellyfish body) (クラゲの) | 傘 名
HHiraganaかさ | | | The bell of the jellyfish pulsates to propel it through the water. |
| 成句・複合語： | WordReference English-Japanese Dictionary © 2026: | alarm bell n | (bell sounding an alert) | 警報ベル 名
HHiraganaけいほうべる | alarm bell (US),
alarm bells (UK) n | figurative (warning, caution) (比喩) | 警報、アラート、警報音 名
HHiraganaけいほう、あらーと、けいほうおん | | | George's late arrival for our first date should have set off alarm bells that he's not a punctual person. | | bell end n | vulgar, informal, UK (head of the penis) (ペニスの先端、俗語) | 亀頭 名
HHiraganaきとう | bell end,
bellend n | pejorative, vulgar, offensive, informal, UK (idiot, stupid person) (俗語、卑語) | ばか、アホ、とんま 名
HHiraganaばか、あほ、とんま | bell pepper,
also UK: sweet pepper n | (vegetable: mild pepper) | パプリカ、ピーマン 名
HHiraganaぱぷりか、ぴーまん | | | Bell peppers are often used in a salad. | bell pepper,
also UK: sweet pepper n | (plant: bears peppers) | ピーマンの木 名
HHiraganaぴーまんのき | | | I planted tomatoes, hot peppers, and bell peppers in my garden last year. | | bell tower n | (structure housing a bell) | 鐘楼 名
HHiraganaしょうろう | | | There were bats living in the church bell tower. | | | 教会の鐘楼にコウモリが住んでいた。 | | bell-bottoms npl | (clothing: flared pants) (衣料) | ベルボトム 名
HHiraganaべるぼとむ | bell-bottom,
bell-bottomed adj | (clothing: having flared legs) | ベルボトムの 連体句
HHiraganaべるぼとむの | bellboy,
bell-boy n | US (young male porter at a hotel) | （ホテルの）ポーター、ベルボーイ 名
HHiragana（ほてるの）ぽーたー、べるぼーい | | | Did you remember to tip the bellboy for bringing your luggage up to your room? | dumbbell,
also UK: dumb-bell n | (gym weight) | ダンベル、亜鈴 名
HHiraganaだんべる、あれい | | | Doing presses with dumbbells is a great way to strengthen the muscles in your shoulders and upper back. | | jingle bell n | (small bell worn by folk dancers) | 小さなチリンチリン鳴る鈴 名
HHiraganaちいさなちりんちりんなるすず | | jingle bell n | (sleigh bell) | そりの鈴、ジングルベル 名
HHiraganaそりのすず、じんぐるべる | | Jingle Bells n | (winter song) | ジングルベル 名
HHiraganaじんぐるべる | | | It's inappropriate to play songs like Jingle Bells in the shops until December. | | ring a bell v | figurative (sound familiar) | ピンとくる、心当たりがある
HHiraganaぴんとくる、こころあたりがある | | | Have you heard of Mike Oldfield? Yes, the name seems to ring a bell. | ring the bell,
ring the doorbell v expr | (sound the doorbell) | 呼び鈴を鳴らす 動詞句
HHiraganaよびりんをならす | | | (俗語) | ピンポンを押す、ピンポンする 動詞句
HHiraganaぴんぽんをおす、ぴんぽんする | | | When you ring the bell someone comes to open the door. | | school bell n | (signal: start or end of class) (学校) | 始業のベル、終業のベル 名
HHiraganaしぎょうのべる、しゅうぎょうのべる | | | When the 8:00 school bell rings, students should be seated at their desks. | vesper bell,
vesper n | (bell rung at evening) | 晩鐘、晩禱の鐘、晩課の鐘 名
HHiraganaばんしょう、ばんとうのかね、ばんかのかね | | warning bell n | (alarm) | 警報 名
HHiraganaけいほう | | | If anyone comes, ring the warning bell. |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
bell をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語
|
|