calm

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkɑːm/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kɑm/ ,USA pronunciation: respelling(käm; older kam; spelling pron. kälm)

Inflections of 'calm' (adj):
calmer
adj comparative
calmest
adj superlative
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
calm adj(serene) (穏やかな)冷静な 、 落ち着いた 、 平静な 形
HHiraganaれいせいな 、 おちついた 、 へいせいな
 He was calm despite the pressure on him.
 彼はプレッシャーにもかかわらず冷静だった（or: 落ち着いていた）。
calm⇒ vtr(to make quiet) (興奮を収めること)なだめる 、 落ち着かせる 、 静める 他動
HHiraganaなだめる 、 おちつかせる 、 しずめる
 (穏やかな気持ちにさせること)落ち着かせる 、 リラックスさせる 他動
HHiraganaおちつかせる 、 りらっくすさせる
 She patted the excited horse to calm it.
 彼女は興奮した馬をなでて落ち着かせた。
 子供たちは寝る前に穏やかな音楽を聞いて落ち着いた。
 何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

それ以外の訳語
英語日本語
calm adj(peaceful)穏やかな ナ形
HHiraganaおだやかな
 The temple had a calm atmosphere.
calm adj(water) (水が)穏やかな ナ形
HHiraganaおだやかな
 The lake water was calm and still.
calm adj(quiet: weather) (天候が)穏やかな、静かな ナ形
HHiraganaおだやかな、しずかな
 The wind is calm.
calm n(serenity)静けさ 名
HHiraganaしずけさ
 The library is a refuge of calm in the city.
calm n(windless weather) (風のない天候)静穏、無風状態 名
HHiraganaせいおん、むふうじょうたい
 The sailboat did not move in the calm.
calm⇒ vi(relax) (気分)落ち着く 自動
HHiraganaおちつく
 The crying woman calmed as her friend hugged her.
calm vi(become quiet: weather) (天候)静まる 自動
HHiraganaしずまる
 The wind calmed as the hurricane moved off.
calm [sb]⇒ vtr(to sedate) (麻酔で)～を落ち着かせる 使役
HHiragana～をおちつかせる
 The nurse calmed the patient with a shot of morphine.
 何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語：
英語日本語
calm before the storm nfigurative (quiet period before [sth] turbulent)嵐の前の静けさ、張りつめた空気 名
HHiraganaあらしのまえのしずけさ、はりつめたくうき
 Mary's much too quiet. I fear it's the calm before the storm.
calm down vi(become calmer)落ち着く 自動
HHiraganaおちつく
 Calm down! The matter has been resolved.
Calm down! interj(don't panic)落ち着け、安心しろ、頭を冷やせ 感嘆
HHiraganaおちつけ、あんしんしろ、あたまをひやせ
 Calm down! The matter has been resolved.
calm down vtr(cause to become calmer)～を落ち着かせる 他動
HHiragana～をおちつかせる
 She gave the baby a bottle to calm him down.
calm weather n(mild conditions) (気象)穏やかな気候、好天 名
HHiraganaおだやかなきこう、こうてん
 Let's wait for a day with calm weather to canoe across the lake.
calm yourself interj(don't panic, don't get overexcited)落ち着け！／冷静になれ！ 間投
HHiraganaおちつけ！／れいせいになれ！
 Madam, please calm yourself! The doctor is on her way to treat your son.
dead calm n(nautical: no wind)凪、無風 名
HHiraganaなぎ、むふう
 A sailing ship can make no progress at all in a dead calm.
dead calm n(total stillness)静穏、沈着 名
HHiraganaせいおん、ちんちゃく
 A dead calm enveloped the house after his wife left him.
keep calm vi(remain composed) (感情：維持)落ち着く、冷静、平穏を保つ、動じない、うろたえない
HHiraganaおちつく、れいせい、へいおんをたもつ、どうじない、うろたえない
  たとえどれを～でも
HHiraganaたとえどれを～でも
 He will try to make you angry but you must keep calm. Everyone, please keep calm until the police arrive!
 彼があなたを怒らせようしても、あなたは冷静でいなければなりませんよ。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　みなさん、警察が到着するまで落ち着いてください！
 何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'calm'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
abate - allay - appease - assuage - center - chill - chillax - clear - collect - composed - composure - contained - control - cool head - cool it - cool-headed - coolness - equanimity - even - gentle - halcyon - keep control - keep cool - keep your cool - lull - nerveless - nonchalant - oasis - pacify - passively - patient - peace - peaceably - peacefulness - philosophical - phlegmatic - placid - placidity - poised - quiescence - quiet - quietness - quietude - repose - sangfroid - sedate - serene - serenity - settle - soothe
コロケーション： a calm [person, teacher, mother, child, dog], [try to, just] calm down, the calm of [the night, a summer evening], もっと見る

タイトルに"calm"が含まれているフォーラムディスカッション：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
calm をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。