clutch

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈklʌtʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/klʌtʃ/ ,USA pronunciation: respelling(kluch)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
clutch n(vehicle engine mechanism) (自動車)クラッチ 、 クラッチペダル
HHiraganaくらっち 、 くらっちぺだる
 Jamie doesn't know how to use a clutch yet, so she only drives an automatic.
clutch n(embrace)抱擁 、 しっかり抱きしめること
HHiraganaほうよう 、 しっかりだきしめること
  握手 、 しっかり握ること
HHiraganaあくしゅ 、 しっかりにぎること
 The little boy tried to free himself from his grandmother's clutch.
clutch vtr(hold firmly)~をしっかりと握る 、 つかむ 他動
HHiragana~をしっかりとにぎる 、 つかむ
clutches nplinformal, figurative (possession, power)支配下、手の中
HHiraganaしはいか、てのなか
 "Now that I've got you in my clutches," said the villain, "you'll never get away!"
clutch,
clutch of eggs
n
(bird: eggs laid) (鳥が一回に産んで温める卵の数)一回に温める卵、クラッチ
HHiraganaいっかいにあたためるたまご、くらっち
 Birds often replace eggs that are lost during laying, and lay repeat clutches if they lose the entire clutch.
 何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

それ以外の訳語
英語日本語
clutch adjUS, slang (successful in critical moment)いざという時に頼りになる 動詞句
clutch nUS, slang (critical moment, esp in sport)ピンチ 、 危機
HHiraganaぴんち 、 きき
clutch n(firm grip)手の力、握力
HHiraganaてのちから、あくりょく
 Tim was reassured by feeling the clutch of his mother's hand on his own.
clutch n as adjUS, slang (sports: relating to a clutch)ピンチの、危機の 連体句
HHiraganaぴんちの、ききの
 何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
英語日本語
double-clutch (US),
double-declutch (UK)
vi
(change gear in car)ダブルクラッチをする 動詞句
HHiraganaだぶるくらっちをする
 何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'clutch'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
コロケーション: step [on, off] the clutch, [grinded, crunched, pushed, popped, released, broke] the clutch, let the clutch out, もっと見る

タイトルに"clutch"が含まれているフォーラムディスカッション:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
clutch をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!